• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:42 

"Кошмарик" серия 5, русские субтитры

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Представляем вашему вниманию субтитры к пятой серии дорамы "Кошмарик"!

Перевод с японского - LuffyNoTomo
Перевод с английского - Nopal
Тайминг - Tsuki_Kage





Источник видео d-addicts.com

Конвентация в avi моя

@темы: Gackt, TV, видео, перевод, ссыль

08:04 

Блог ГАКТА (17.11.2012 04:35)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Наконец началось!! (Блог Журнала, фрагменты восьмого выпуска)


ВСЕМ МОИМ DEARS

Доброе утро.

В очередной раз я закончил писать в Блог Журнала без инцидентов.
Новый выпуск всё время выходит так быстро,
поэтому я делаю заметки для следующего поста, в то же время как обновляю этот пост.

Но, поскольку я занимаюсь этим во время пробелов в другой моей работе, у меня такое
чувство, как будто я сосредоточился и пишу сразу везде.
В такие моменты, мой стафф даже не разговаривает со мной.
Думаю, я распространяю ауру типа: «Не говори со мной, я сам с тобой поговорю»
Ахахахахаха



читать дальше

@темы: Gackt, блог, перевод, фото

16:56 

Каичо Блог (16.11.2012)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Хорошего вам дня~~!!!ヽ(´▽`)/


Дамы и господа, мои любимые ученики Camui Gakuen, хорошего вам дня! ~~!☆ヽ(▽⌒*)
Это ваш любимый Президент Студенческого Совета Camui Gakuen – Камуи Гакуто.

Как у вас дела ?~~♥

Всё верно,
Наш традиционный школьный «89-ый Camui Gakuen Dashina Фестиваль*» наконец завтра стартует ♪
Когда я думаю о том, что встречусь с вами впервые за долгое время,
кажется, что я всю ночь не смогу уснуть ☆o(^-^)o *волнуется*

Неужели все к нему готовы ~?
Спите спокойно сегодня, вот так вы и приготовитесь к завтрашнему дню.

Сейчас я собираюсь
ещё немного подготовиться к завтрашнему дню !(`_´;)!!!

Нуууу…
Давайте завтра, впервые за долгое время, повзрываем всё!ヽ(´▽`)/
Хорошего вам дня ~~!

Камуи Гакуто ♥ **

--------
*”Dashina Festival”: Произносится как “dashinasai”, которое является командной формой от “dasu”, означающей «выпустить\испустить\освободить» что-то.

**Kamui Gakuto: имя написано на кандзи, чтобы отличалось от Camui GACKT, который, конечно, является совсем другим человеком *кхе-кхе*

Оригинал gackt.com/camuiG/

Перевод на английский Аmaia

Перевод на русский мой

@темы: Gackt, перевод

16:49 

Твиттер ГАКТА (28.10.2012)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Давно это было. Ребята, как у вас дела? Произошла долгая пауза. Во всяком случае, я был занят с ТВ дорамой, записью и нахождением в больнице. Так, так, думаю я поотвечаю на ваши твитты впервые за долгое время!!!
Он не слишком хорошо работает, так что извините, если я вдруг остановлюсь!!!

(ЯЯЯЯЯЯЯЯЙ ГАКТ ЯЯЯЯЯЯЯЙ ЯЯЯЯЯЯЯЯЙ ЯЯЯЯЯЯЯЯЙ) @.rcpooo0o Ты быстрая. Самая быстрая. Как ты ответила так быстро?

Я ретвитил не то, прошу прощения!!!

Ой-нет… Они движутся слишком быстро, как водопад и я ничего не могу прочесть. Я собираюсь ответить также на некоторые старые (твитты)

(HAKURO очень крутая (песня). Я всю свою жизнь буду следовать за Вами) @.nagatukishonen Ох, ты послушал её, братишка? Хорошая песня, правда? Она звучит как песня, которой вы можете подпевать, когда случайно услышите её, но в конце фальцет прыгает вверх на октаву. Если вы сможете научиться этому, ваши выразительные способности возрастут. Попробуйте. Текст на японском, лишь придаёт ей прекрасную атмосферу.

читать дальше

@темы: Gackt, перевод

18:47 

"Кошмарик" серия 4, русские субтитры

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Представляем вашему вниманию субтитры к четвёртой серии дорамы "Кошмарик"!

Перевод с японского - LuffyNoTomo
Перевод с английского - Nopal
Тайминг - Tsuki_Kage



Источник видео d-addicts.com

Конвентация в avi моя

@темы: ссыль, перевод, видео, TV, Gackt

18:41 

"Кошмарик" серия 3, русские субтитры

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Перевод с японского - LuffyNoTomo
Перевод с английского - Nopal
Тайминг - Tsuki_Kage



Источник видео d-addicts.com

Конвентация в avi моя

@темы: Gackt, TV, видео, перевод, ссыль

14:09 

Death fanfiction
Если наш юмор не умещается у вас в голове, возьмите мешочек. (с) ФД
07.11.2012 в 20:03
Пишет Death fanfiction:

Название: Y so white, J?
Автор: Death aka Feanaro
Рейтинг: PG-13 (из-за намёков)
Персонажи: Гакт, Джон
Ворнинг: Кинк - разница скин-тона.
Саммари: Гакту интересно.

URL записи

По урлу.


Автор: Death aka Feanaro
Название: Y so Yellow, G?
Пейринг: JACKT
Рейтинг: R (или NC-17?)
Комментарий: это сиквел к Y so White, J?

deathfan.diary.ru/p182432156.htm
запись создана: 07.11.2012 в 20:28

@темы: YFC, фанфик

18:44 

Блог ГАКТА (05.11.2012 21:05)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Ох, Боже мой!! (Блог Журнала, фрагменты седьмого выпуска)


ДЛЯ ВСЕХ МОИХ DEARS

Доброго не утра.

У вас всё хорошо?
Я, как обычно, сражаюсь со временем, работой и самим собой.

Блог Журнала стал хорошо известен, и я закончил обновление седьмого выпуска.
Что ж, у меня никогда не иссякнут вещи, о которых (можно) поговорить.

Я немного запощу тут, так что читайте.


читать дальше

@темы: фото, перевод, блог, Gackt

18:41 

GACKT - LINE

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
---- 5 ноября 2012, 19:24-19:27----

Это ГАКТ.
Как вы?

Сейчас я нахожусь на съёмках.
Итак, почему я обновляю LINE?

Два дня назад был день интервью и я давал интервью людям из разных СМИ на протяжении всего дня.

А всё, потому что скоро выходит моя новая песня.
Не уверен, что сейчас я могу сказать название песни, поэтому пока я не буду говорить.
Это зимняя песня.
И это действительно отличная песня, вы же знаете.
Я долгое время не писал зимних песен, но это совершенно удивительная песня и я очень доволен собой.
читать дальше

@темы: Gackt, перевод, фото

20:45 

Блог ГАКТА (28.10.2012 14:32)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Я Сонный… (Блог Журнала, фрагменты шестого выпуска)


ДЛЯ ВСЕХ МОИХ DEARS

Доброе утро.

Он так быстро кончился… Я, уже в шестой раз, заканчиваю Блог Журнала.
Вам нравится читать его?

Это всё время довольно трудно,
но объём текста не маленький, верно?
Я пишу, а потом сам удивляюсь.
Ахахахаха.
Что ж, если вы получаете от этого удовольствие, тогда это стоит писать.



читать дальше

@темы: Gackt, блог, перевод, фото

18:01 

"Кошмарик" серия 2, русские субтитры

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Представляем вашему вниманию субтитры ко второй серии дорамы "Кошмарик"!

Перевод с японского - LuffyNoTomo
Перевод с английского - Nopal
Тайминг - Tsuki_Kage



Источник видео d-addicts

Конвентация в avi моя

@темы: Gackt, TV, перевод

19:28 

Гакт и Манацу Кимура

Nopal
джинн нопал на человеком (с)


Чтобы сделать этот пост осмысленнее, сообщаю, что фотка уворована с фэйсбуковской страницы "Акуму-тян", у них в фотоальбомчике есть еще Гакт, и другие актеры из сериала тоже есть.

@темы: Gackt, фото

16:27 

несколько передач с русскими субтитрами

christopher d.l.
Я не грустный, я сложный. Девчонкам это нравится.|| iMudac
С разрешения переводчика выкладываю передачи с русскими субтитрами.
Некоторые кредеты утеряны ввиду того, что не подписано ни в вшитых субтитрах, ни в информации к видео. Если вы знаете автора перевода с японского, то сообщите, хорошо? )

Перевод с английского: Dante
Специально для группы: vk.com/gaackt

Gackt "Boku wa Magnum" [RUS SUB]
Переводчик на английский утерян :(
видео

Gackt on Music Fighter(2008.12.19) [RUS SUB]
Перевод на английский: jburogu-godzillaradio.blogspot.com
видео

Gackt. Разговор о "Pantsy"[RUS SUB]
Перевод с японского: Т.О.
видео

Shabekuri 007 (2009.07.06) [RUS SUB]
Переводчик на английский утерян
видео
Продолжение, как говориться, следует.

@темы: Gackt, видео, перевод

17:07 

"Кошмарик" серия 1, русские субтитры

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Перевод с японского LuffyNoTomo
Перевод с английского Nopal
Тайминг Tsuki Kage
Наслаждайтесь!


Источник видео d-addicts.com, конвентация в ави моя

@темы: Gackt, TV, видео, перевод

14:53 

Гакт и Юга Ямато на Enbu Kick

Nopal
джинн нопал на человеком (с)
На веб-сайте Enbu Kick в сентябре этого года опубликовали коротенькое интервью с Гактом и Югой Ямато, его партнершей по спектаклю "Moon Saga"*.



Коротенькое интервью - это значит, совсем коротенькое. По сути, это даже не интервью, а ответ каждого из них на один конкретный вопрос:

Что для вас служит источником энергии?

Ознакомиться с ответами

Перевод на русский выполнен с перевода на английский авторства Amaia, за который ей огромное спасибо.

* - Ямато преимущественно известна как одна из топовых актрис-отокояку театра Такарадзуки. В период своей работы в этом театре - с 1995 по 2009 гг. - принимала участие (в том числе и на главных мужских ролях) в более чем 50 спектаклях. После завершения работы в Такарадзуке занимается музыкальной деятельностью и продолжает заниматься деятельностью театральной.

@темы: фото, перевод, Gackt

03:49 

Akumu-chan| Ep.1 "Обязательства сна" рус.саб

christopher d.l.
Я не грустный, я сложный. Девчонкам это нравится.|| iMudac
Перевод Кирилл Давыдов
Спасибо группе vk.com/gackt

@темы: Gackt, видео, перевод

23:05 

Death fanfiction
Если наш юмор не умещается у вас в голове, возьмите мешочек. (с) ФД
Автор: Death aka Feanaro
Название: нет
Фэндом: GACKT
Рейтинг: нет
Посвящение: шестилетней мне

deathfan.diary.ru/p181727300.htm

@темы: фанфик, Gen

18:11 

Блог ГАКТА (15.10.2012 13:38)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Не успели оглянуться, наступила осень… (Фрагмент 5 выпуска Блога Журнала)


Для всех моих DEARS.

Доброе утро.

И вскоре был размещён 5-ый выпуск этого блога журнала.
Думаю, что сейчас все уже привыкли к нему.

Сегодня я снова пытался загрузить новый раздел.
Думаю, я продолжу выкладывать то, что воображаю,
так что ждите с нетерпением.


читать дальше

@темы: Gackt, блог, перевод, фото

19:35 

Блог ГАКТА (05.10.2012 20:04)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Интересно, наблюдаете ли вы.


Для всех моих DEARS

Доброе утро.

Я закончил обновление моего четвёртого блога журнала.
Интересно прочитали ли вы, ребята, его уже?

Я также думаю о множестве новых дополнений в будущем.
Новые разделы охватят именно спектакль, это произойдёт со следующего обновления.
Думаю, это будет довольно интересно.

Новинка, которую я разместил в этот раз, называется
“DAKARAKARADA”.
Что-то в этом роде…

“DAKARAKARADA” блога журнала, выпуск от 4 октября
читать дальше

@темы: Gackt, блог, перевод

18:35 

Akumu-chan ep.01

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Как я поняла, анг саб планируется, а значит и русские сабы точно будут! А пока, первая серия!




Источник d-addicts.com, конвентация в ави моя

@темы: Gackt, TV, видео

~Ryuu no kenshin~

главная