• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:43 

GACKT_Requiem et Reminiscence II 2009~Final~DVD2 [RUS SUB]

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
За поддержку большая благодарность Leticia Jackson :3
К сожалению, перевод есть не ко всему МС...

Англ.перевод фильма: стафф Гакта
Перевод песен на англ: moon-struck.net/
Англ.перевод МС: excused_early, Kuriko, Illyria, Ina, vz
Перевод на русский/сабы: Dante_Falcon



@темы: перевод, видео, Gackt

18:39 

Блог ГАКТА (15.05.2013 13:00)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Думаю, я буду говорить первым… (Блог Журнала, 26 выпуск, фрагмент)


ВСЕМ МОИМ DEARS

Позвольте представить небольшую часть того, что я написал в блоге журнала.
Давайте почитаем.
А, чтобы прочитать всё, пройдите сюда
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Я здесь.
В отеле, рядом с местом проведения концерта.
Сегодня мой концерт в Омия.


Я смертельно устал во время тренировочного пре-шоу

Сейчас я лежу в спальне своего номера.
читать дальше

@темы: Gackt, блог, перевод

23:57 

Петиция

virus483
Отвергнутый Богиней/В Гакта все влюбляются - это неизбежно. Он как свеча, на которую летят мотыльки. (с) Death fanfiction/Наверное, сердце, чтобы не чувствовать боли, должно быть переполнено радостью.
Из-за дебильных статей в таблоидах (подробнее об этом - в гактоблоге) Гакта вычеркнули из списка участников ежегодного музыкального фестиваля FNS. Японские фанаты хотят направить петицию организаторам с просьбой отменить это несправедливое решение и вернуть Гакта в состав.

Подписи будут собирать до начала июня или пока не наберется 1000, сейчас есть уже около 500 645 828.

Чтобы подписаться, нужно пройти по ссылке и заполнить окошки справа.

upd. ура, теперь на английском! Спасибо @ohgacktyoudidnt за наводку

Как мне подсказали, если вы уже зарегистрировались и залогинены на сайте, то ничего заполнять не надо, можно просто нажать кнопочку. И еще есть возможность зарегистрироваться через Фейсбук, тогда надо нажать на серую кнопку в верхнем правом углу экрана, а потом на кнопку с надписью Facebook. Я, правда, так не пробовала, а теперь уже поздно, так что точно не знаю, как и что.

Честно говоря, надежды на то, что организаторы фестиваля прислушаются к фанатам, не так уж много. Но она есть. В любом случае, выразить поддержку Гакту никогда не лишнее, особенно в такой момент. Все лучше, чем бесцельно ругаться или просто ждать у моря погоды.

(запись взята отсюда - ссыль на пост)

@темы: ссыль, Gackt

18:59 

GACKT - LINE

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
----15 мая 2013 года, среда----

Как у всех вас дела?

Впервые за очень долгое время я тут, в LINE.
Я собираюсь покинуть отель, находящийся неподалёку от места проведения концерта.
Сегодня у нас концерт в Омия.

Что ж.
Причина по которой я обновляю LINE после долгого отсутствия, это статья во FLASH, которая появилась вчера.

Вы знаете, что такое FLASH?
Ну, это бульварная газетёнка.
Они сообщают, что
Несколько лет назад я связал, избил и изнасиловал женщину-хостесс.

Их идея… как бы это сказать, эксцентрична…?
Не могу поверить, как они сфабриковали историю.
Я был вне себя от гнева, так потрясён, что у меня почти челюсть отвалилась.
Их статья читается как эротический роман.

читать дальше

@темы: Gackt, блог, перевод

08:28 

Вопрос

christopher d.l.
Я не грустный, я сложный. Девчонкам это нравится.|| iMudac
Вопрос
Автор: unwritten_ideas
Переводчик: Luiren
Бета: Kaiske
Фэндом: GacktJob
Персонажи: Гакт, Ю, Чача, Сато. Намек на Ю/Гакт.
Рейтинг: PG
Жанры: джен, юмор
Самарии: Новый член группы, Сато, хочет спросить Гакта о чем-то. Правда, есть вещи, о которых лучше не спрашивать...

читать дальше

@темы: Chacha, Gackt, GacktJob, You, Юмор, перевод, фанфик

14:08 

Сейлент Хилл трейлер

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
А вот, собственно, и трейлер к японскому релизу Сайлен Хилла, новую песню можно услышать начиная с 53 секунды.


@темы: Gackt, YouTube

11:52 

О новых песнях...

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
На 3 июля 2013 года намечен релиз нового альбома ГАКТА "Лучшее из лучшего"!!



читать дальше

@темы: Gackt, перевод

21:40 

крошка Джейн
Можно свернуть. Обрыв обогнуть. Но мы выбираем трудный путь. Опасный как военная тропа...

@темы: офф-т, фото

18:10 

Блог ГАКТА (06.05.2013 19:32)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Наконец начинается… (Блог Журнала, выпуск 25, фрагмент)


ДЛЯ ВСЕХ МОИХ DEARS

Позвольте мне представить кусочек того, что я запостил в блоге журнала.
Давайте почитаем.
Пройдите сюда, чтобы прочитать всё
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Я здесь.
В студии.
Где находится студия?

В городе.
Всё верно… он, наконец, начинается.
Речь о начале.
Что это?

читать дальше

@темы: перевод, блог, Gackt

03:20 

Requiem et Reminiscence II~Final~DVD1

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Я перевела начало финального концерта Requiem et Reminiscence II. Было много препятствий, но без них никак. Вторую часть постараюсь перевести как можно быстрее и качественнее. Прошу оставлять свои мнения о переводе. Итого, наслаждаемся! \(^0^)/

*Сами субтитры Я добавила ещё отдельно субтитры, не через все плееры показывает их правильно, через некоторые не показывает эффектов, но хорошо работает через PotPlayer.

Англ.перевод фильма: стафф Гакта
Перевод песен на англ: moon-struck.net/
Англ.перевод МС: excused_early, Kuriko, Illyria, Ina, vz
Перевод на русский/сабы: Dante_Falcon



@темы: Gackt, Lyrics, видео, перевод

17:58 

Блог ГАКТА (26.04.2013 12:18)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Я хочу ещё несколько копий меня. (Блог Журнала, выпуск 24, фрагмент)


ДЛЯ ВСЕХ МОИХ DEARS.

Позвольте представить кое-что из того, что я написал в Блоге Журнала.
Давайте почитаем.
Чтобы прочитать всё, пройдите сюда
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Я здесь.
Посреди обратного пути в Японию…
Сейчас я в самолёте.

Внезапно наметилась встреча, и я должен был отправиться в Китай.
Что ж, так часто бывает.


Во время встречи в Китае

читать дальше

@темы: перевод, блог, Gackt

19:55 

Как на Гактовы именины запилили диарсы сайт))

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Здравствуйте все-все!
На одном соо в контакте появилась отличная идея для поздравления Гакта на его день рождения от русских фанов. Пост в вк тут
Был создан сайт, куда можно кидать любой вид поздравления его с этим замечательным днём(открытки, фото, мини-видео и многое другое, что вам только ещё придёт в голову).
В таком деле очень важно массовость и дружность, потому всем предлагаю поучаствовать! Давайте достучимся до нашего ичибана нашей большой и дружной Гакто-семьёй))
Самое главное: свои творения высылайте вот сюда —»> admin@russiandears.com , либо загружайте в соответствующий альбом в вк - vk.com/album-28263721_173237797.
Сам сайт: russiandears.com
Все добра, любви и Гакта =)

@темы: Dears, фанарт

12:00 

Гакту нужна наша помощь

Смертушка
Главный по Чачам™
Не-не, за валидолом не бегите, за монтировкой тоже пока рано ))) Он всего лишь хочет знать, когда и какие его песни мы слушаем.

Подробнее у гактюдиднт: ohgacktyoudidnt.livejournal.com/439609.html

В опросе могут участвовать все, регистрироваться не надо.

@темы: инфо, Gackt, ссыль, профайл&amp

19:16 

Блог ГАКТА (16.04.2013 18:06)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Это… Обратный отсчёт (Блог Журнала, выпуск 23, фрагмент)


ВСЕМ МОИМ DEARS

Позвольте представить вам фрагмент из того, что было написано в блоге журнала.
Давайте почитаем.
Чтобы прочитать всё, пройдите сюда
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Я здесь.
Сегодня день съёмок Asia Versus.


Вход в гардеробную CX

читать дальше

@темы: Gackt, блог, перевод

00:13 

Malice_Mizer_-_interview_1996_HotWave[RUS SUB]

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Одно из первых появлений Гакта на тв в составе Малисов. Спасибо Manabu Sato с контакта, которая показала мне английский перевод.
Перевод на английский: abstract-raven.livejournal.com/6132.html
Перевод на русский и субтитры: Dante_Falcon


@темы: перевод, видео, YouTube, TV, Malice Mizer, Gackt

20:58 

Gackt and Versus Asia

Nopal
джинн нопал на человеком (с)
Fuji TV с 19-го апреля запускает новый проект - VERSUS ASIA. Это будет еженедельная музыкальная передача в конкурсном формате, направленная но поиск новых талантов из различных стран Азии. Выходить она будет в ночном эфире пятницы в 2:00 по японскому времени. Последнее принципиально, поскольку - как сообщает Токиохайв - передачу будут также показывать по корейскому, тайваньскому и индонезийскому телевидению.

Такая политика показа определила и национальный состав ведущих/жюри, который вы можете наблюдать на фотографии:



Итак:

По центру - Джефф Мияхара, японо-кореец, родившийся при этом в Америке. Вообще, продюсер (работал с Намиэ Амуро, например), а тут будет главным ведущим.

По обеим сторонам от него стоят ассистентки - Пурика (или Плика? I can't katakana .__.) и Нэнси, таренто из Индонезии и Тайваня, соответственно.

Жюри:

- наше все, скромно притулившееся вторым справа, конечно же;

- (крайняя справа) тайваньская певица /продюсер по имени - 左安安 (я совсем не знаю, как это читать, а найти не смогла, буду очень благодарна, если вдруг кто подскажет);

- (вторая слева) Лала Хамид - кинопродюсер из Индонезии ( но может и не только, это только то, что я нашла на скорую руку);

- (крайний слева) Хван Се Джун, композитор и представитель (а некоторые источники сообщают, что даже исполнительный директор) корейского музыкального лейбла Jellyfish Entertainment.

На каждой передаче будет соревноваться между собой пара артистов (которых будут находить и отбирать по восемь человек через, например, различные стриминговые сайты типа Ютьюба и т.д.),

Гакт сказал, что для него это отличная возможность познакомиться с новыми талантами Азии и что если там будет кто хороший, то он, Гакт, может даже поможет с его продюсированием.

Вроде, все пока.

Всем добра.


@темы: Gackt, TV, фото

21:42 

К вопросу о желтой прессе

Смертушка
Главный по Чачам™
Нет фантазии у тех журналюг, что про Гакта пишут. Все одно и то же: деньги, налоги. Кого этим удивишь?

Вот я бы могла получше придумать. Например (читать голосом диктора с НТВ):

Для сохранения молодости и красоты Гакт принимает ванну из человеческой крови.

Чтобы заставить Джона петь в YFCz, Гакт держал в заложниках всю его семью.

Джон - внебрачный брат Гакта.

читать дальше

Гон, только гон, ничего, кроме гона.

@темы: Gackt, GacktJob, Malice Mizer, YFC, You, Юмор, креатифф

23:11 

Gackt & K. Will

Nopal
джинн нопал на человеком (с)
У корейского музыканта (композитора, актера) K.Will на днях вышел новый альбом "Love Blossom", а сегодня на его официальной страничке в Фэйсбуке запостили видео-месседж от Гакта (коротенький, зато на корейском!) в поддержку этого альбома. :)



С Гактом они друзья, кстати, вот и твиттер подтверждает:



(это Гакт отвечал на вопрос, нравится ли ему кто-нибудь из k-pop; сказал, что нет, никто особо не нравится, но вообще у него есть в Корее друзья, вот K.Will - самый лучший друг и артист замечательный)

А еще они оба в 2010 г. выступали на музыкальном фестивале, который проходил в Ниигате.

Ну и для полноты картины, вот клип на песню Love Blossom - титульный трек рекомендуемого альбома. :nechto:


@темы: видео, YouTube, Gackt

19:52 

Блог ГАКТА (06.04.2013 11:40)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Речь О Том, Чтобы Пересечь Рубеж 1 Месяца… (Блог Журнала, 22 выпуск, фрагмент)


ДЛЯ ВСЕХ МОИХ DEARS

Я представлю немного из того, что я написал в блоге журнала.
Давайте почитаем.
Для того, чтобы прочитать всё, пройдите сюда
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Я здесь.

С Окинавы, куда я ездил, чтобы дать интервью,
я немедленно вернулся в Токио к записи альбома, фотосессиям,
совещаниям по каждой части тура, приготовлению к съёмкам, а также тренировкам…

Каждый день пролетает в мгновение ока.

Я слышал о глупых статьях в таблоидах,
и отправился на тренировку с мыслью: «Какой идиотизм».
читать дальше

@темы: Gackt, блог, перевод

12:53 

G&G

Nopal
джинн нопал на человеком (с)
Вчера (ну, фактически сегодня ночью) на Fuji TV транслировали "Весенний фестиваль вокалоидных песен", в котором - на правах приглашенного гостя - принимал участие и Гакт.

В трансляции показали сначала коротенькое интервью с ним (он ответил на несколько вопросов, связанных с вокалоидной тематикой), а затем - выступление с сокращенной версией песни Episode.0.

Но! - пел он ее не один, а в дуэте с Гакупо.



Чего только не придумают, затейники. :nechto:

Кстати, кто следит за блогом Ю, те могут помнить, что пару недель назад он выкладывал там вот это фото:


(слева сам Ю, по центру - Сато, новый басист ГактДжоба, справа - Минами, ударник, который нередко бывает у Гакта саппортом на разовых выступлениях)

Ну, так вот это они как раз на записи этого номера и собрались тогда.

@темы: Gackt, GacktJob, You, YouTube

~Ryuu no kenshin~

главная