[Lake333GLD]

@темы: Gackt

---

[Lake333GLD]

@темы: Gackt

---

[Lake333GLD]

@темы: Gackt

---

[Death fanfiction]

Название: Долг чести
Автор: Death aka Feanaro
Фэндом: YFC
Пейринг: Джон/Чача
Рейтинг: R
Размещение: вместе с шапкой и/или ссылкой на дневник автора

1
- Ну, что там у тебя? Вскрывайся уже… - Чача демонстративно устало вздохнул. – Ну? – Изогнутая бровь приподнялась, взгляд стал ехидным и злым.
Что Чача может быть настоящей стервой, Джону говорили и Гакт, и Ю, и даже сам Чача, но вот убедиться в этом лично ему пришлось впервые.
- Подавись, - зло сказал он, бросая карты на стол.
Чача улыбнулся, как Такегами при виде жертвы, и продемонстрировал свои карты. Да чтоб тебя!
- У тебя точно лишних тузов в рукаве нет? – сквозь зубы прошипел Джон, извлекая из бумажника последние несколько купюр.
- После того случая я так не рискую,* - отозвался Чача, пересчитывая выигрыш. – А что, Гакт тебя разве не предупреждал, что со мной нельзя играть?
- Да, он говорил что-то типа «эта старая кансайская лиса обдерет тебя, как липку».
- Старая?! Старая?!
- Хитрая! Он сказал: хитрая! – поправился Джон, понимая, что сейчас ему в голову может полететь что-нибудь тяжелое.
- Ладно, живи, - сказал Чача. – Может, я даже дам тебе отыграться.
- Ха! Думаешь, ты выиграл потому, что такой крутой, да? Тебе просто повезло.
- Да ну? – Чача снисходительно хмыкнул. – Между прочим, ты еще должен мне 1000 йен, тут не хватает. – Он демонстративно помахал несколькими купюрами.
- Если я напрягусь, я тебе обыграю, - огрызнулся Джон.
- Да? – Морда у Чачи была такая ехидная в этот момент, что хотелось просто взять и придушить… или – доказать, что он неправ.
- Думаешь, ты один тут такой крутой?
Джон чувствовал, как закипает кровь. Какого черта, если ему повезло один… ладно, несколько раз подряд, это еще ничего не значит! Только бы дал отыграться!
- Ну, нет, конечно, - ехидно сказал Чача, - куда мне до тебя, мальчик-которому-не-на-что-доехать-до-дома.
Джон заскрипел зубами. А Чача не унимался:
- Но, допустим, ты прав. И тебе удалось бы меня обыграть. Что ж… Я дам тебе шанс отыграться и вернуть свои денежки.
- Идёт!
- Погоди. Но если я ставлю весь свой сегодняшний выигрыш, плюс то, что ты мне еще должен, то твоя ставка должна быть равноценной.
- Логично… - Джон нутром чуял, что его заманивают в какую-то ловушку, но никак не мог понять, в чем дело. – Но…
- Денег нет, я знаю, - Чача широко улыбнулся. – Но мне и не надо… Я хочу…
Чача озвучил ставку. Джон отпрянул от него, как от психа. Да ты с ума рехнулся, чувак, - чуть не сказал он. И тут же понял, что деваться некуда: сам напросился, отступать нельзя.
- Ладно, - глухо сказал он.
- Сдавай! – Чача протянул ему колоду.
Отыграться не удалось. Не то Чаче действительно нечеловечески везло, не то у него был какой-то особый талант, не то он все-таки играл не совсем честно… Так или иначе – он выиграл.
- Черт тебя возьми, - зло произнес Джон. – Как тебе это удается?!
- Не расстраивайся, - отозвался Чача. – Долг… потом отдашь… когда сам захочешь.
Чача откланялся, одарив Джона самой очаровательной из своих улыбок.
- Когда сам захочешь, - пробормотал Джон. – С чего ты взял, что я захочу тебе отсосать?


*Имеется в виду случай, описанный в фотобуке к туру Mars, после которого и появилась, собственно, легенда, что Чача – игрок. Но насколько это правда, никто не знает.
«В конце 1998 года он, как обычно, приехал в Лас-Вегас, поселился в отеле и с головой окунулся в игру. Слот, покер... во всем ему сопутствовал успех. Но однажды ему достался непростой партнер. Опьяненный легкими победами, Чача рискнул предложить арабскому миллионеру сыграть ва-банк. Завязалась напряженнейшая борьба. Чаша весов склонялась то в одну, то в другую сторону. На кону было все, и Чача решил незаметно подменить безнадежную карту... "Победа!" - подумал было он, и тут бодигард миллионера схватил его за руку. "Все, мне конец", - пронеслось в голове Чачи, как вдруг черная тень накрыла его. Очнувшись посреди пустыни, Чача увидел парящую в небе над ним черную тень. Вот она, встреча с Гактом!
Затем Чача стал участником Gackt Job».

2
Никогда в жизни этого не будет, решил Джон. Но почему-то никак не выходило из памяти, как чачины губы медленно и отчетливо выговаривают слово «минет». И чем больше он это вспоминал, тем менее пошлым и неприятным это слово становилось. И вообще, мысль об этом не выходила из головы. Чача держался так, как будто ничего не было. Только иногда он быстро взглядывал на Джона, когда никто не мог этого заметить, как будто говоря: ну, что решился, нет? И больше ничего.
До начала тура оставалось совсем мало времени, и нужно было очень много работать. Видеться приходилось часто. Хотя временами Джон готов был сбежать куда-нибудь, как можно дальше. Но это было бы глупо и крайне трусливо. Да и из-за чего, собственно? Из-за этих влажных взглядов? Или из-за того, что чем дальше, тем больше не идут из головы всякие разные мысли…
Как-то они совершенно случайно остались в студии вдвоем. Чача спокойно перебирал струны гитары, словно Джона тут и не было. Но почему-то Джону показалось, что, когда он бросил на Чачу взгляд, тот вздрогнул и намеренно отвернулся, чтобы не встретиться случайно взглядами. Это свидание длилось всего пару минут, но было так явно неуютно, что оба как-то даже чрезмерно и слишком явно обрадовались появлению Гакта и Ю.
Оставшись один, Джон рухнул на кровать и попытался заснуть. Но стоило закрыть глаза, как тут же он видел Чачу… Нет, это все неправильно и невыносимо! Так продолжаться не может! Надо закончить эту дурацкую историю раз и навсегда. И ведь можно было бы сделать это прямо сегодня, когда они были вдвоем. Можно было бы подойти к нему и, осторожно запустив пальцы в светлые волосы, наклонится к его уху и прошептать что-нибудь, назначить свидание. Всё! Но… Как? Вот так вот просто… м… расстегнуть ремень узких джинс… и…
Джон провел рукой по лицу. Черт бы его побрал, Чачу. Самое забавное, мелькнуло вдруг у Джона в голове, что одним минетом дело могло бы не кончиться. А может, Чача именно этого и добивался? Джон вспомнил его самодовольную улыбку. С этой лисы бы сталось…
Между тем время шло, а брать долг с собой в Европу почему-то не хотелось.
- Чача…
- М?
Они снова остались вдвоем. Чача, как и в тот раз, возился с гитарой и нарочито не замечал присутствия Джона. И, отозвавшись, даже не удостоил его взглядом.
- Ну… - Язык прилип к гортани и отказывался ворочаться, как надо. – Ты… Э…
Чача поднял голову и пристально посмотрел на него. Под этим взглядом Джон почувствовал себя очень маленьким, ниже сидящего на стуле Чачи.
- Завтра. – Чача говорил очень тихо, но четко. – У меня.
Джон не успел ответить. В студии появился Гакт.
- О чем это вы шепчитесь? – спросил он, переводя взгляд с одного на другого.
- Да так… - Чача отложил гитару. – Строим заговоры против тебя. – Он повернулся к Джону и подмигнул ему.
Гакт тупо уставился на него, словно не понимая, о чем он говорит. Потом перевел взгляд на Джона. В его глазах мелькнуло что-то, что Джон никак не мог себе объяснить.
Немного позже Гакт поймал Джона в коридоре.
- Что у вас с ним? – отрывисто спросил он, пристально вглядываясь в лицо собеседника.
- С кем? – с совершенно искренним непониманием переспросил Джон.
Гакт вдруг схватил его за отвороты рубашки и прижал к стене так, что Джон чуть не стукнулся затылком.
- Ты обалдел?!
- Даже не смей, слышишь? – хрипло сказал Гакт. – Убью, если узнаю.
И ушел.
- Да какого… - пробормотал Джон. – Одни психи кругом. Так я тебе и доложил, где я и с кем. Сам же сказал, что никаких обязательств. Истеричка.
Впрочем, такая ревность даже льстила. Хотя Гакт, действительно, говорил, что не хочет ничего серьезного, никаких обязательств, и Джон решительно не понимал, почему он вдруг взбесился.

3
Джон чувствовал себя, как школьница на первом свидании, или даже хуже. Во-первых, он не спал всю ночь, потому что в голову лезли всякие мысли о возможном развитии событий, и один вариант был порнографичнее другого. Во-вторых, вся это история действовала ему на нервы. Он злился на Чачу, на себя и на Гакта. Вот дерьмо! Кто ж тебя просил играть да еще и соглашаться на такую ставку? Сам себе виноват… Расхлебывай теперь. А Чача просто… просто слов нет, чтобы сказать, кто он. Ну, разве можно так с людьми обходиться?! Хотя, если говорить начистоту, то это даже приятно, что Чача заинтересовался им… Потому что не обратить внимания на Чачу Джон не мог. А Гакт… просто придурок, истеричка к тому же. Ревнивая придурочная истеричка.
Вообще, как себя вести… в таких случаях? Что говорить? Как смотреть ему в лицо? Чёрт! Просто голова кругом от всех этих дурацких мыслей.
***
- Привет, - сказал Чача, пропуская его в квартиру. – Извини за бардак.
Бардак действительно был. Всюду были разбросаны книги, нотные листы, пакетики со струнами, гитары, чашки из-под чая, бутылки из-под пива, диски и бог знает что еще. Джон аж присвистнул, увидев все это великолепие.
- Да ты грязнуля… - не удержался он от комментария.
- Зато в карты мне везет, - съехидничал Чача.
Джон резко притянул его к себе, обхватил руками так, что нельзя было пошевелиться.
- Знаешь, - сказал он, - я человек очень добрый, но могу и обидеться… а мы тут с тобой одни…
Чача спокойно посмотрел ему в глаза. Потом улыбнулся. Облизал губы.
- Что плохого, если я знаю, чего хочу? – спросил он. – Ведь ты в жизни бы не согласился, если бы я просто предложил. Слишком легко, неинтересно.
Джон не нашелся, что ответить. Чача все еще смотрел на него и ждал…
- Ну? – с нажимом сказал он. – Может, хоть поцелуешь меня, раз ты у нас такой большой и сильный, а мы тут совсем одни?
Это было произнесено так, что Джон совсем потерял голову. Он запустил пальцы в его волосы, осторожно, нежно, какие они мягкие, Господи… Чача прикрыл глаза, чуть запрокинув голову. Губы у него были мягкие, податливые, как Джон и ожидал. На поцелуй он отвечал так, словно делал одолжение, и все-таки это было упоительно…
Чтобы поцеловать его шею, пришлось согнуться чуть не вдвое.
- Ты про должок не забыл? – прошептал Чача.
Джон молча опустился на пол, дрожащими от нетерпения и возбуждения руками стал расстегивать ремень на его джинсах. Чача схватил его руку.
- Нет. Не так. На кровати, - отрывисто сказал он.
- Как скажешь…
Джон все еще злился. На себя, на Чачу, на Гакта. На себя больше всех. Потому что согласился играть, самого себя поймав, можно сказать, на слабо, потому что все сильнее становилось желание, и это еще больше его злило. Ничего этого он не планировал, делать не собирался, и вообще… Замкнутый круг: хотел, потому что злился, и злился – потому что хотел.
Кожа у Чачи была гладкая, почти как у девушки, и горячая, чуть влажная от пота. Он, не сдерживаясь, застонал, подаваясь навстречу движениям рта, вцепившись пальцами в мягкие непослушные волосы.
Из-за того, что кровать тоже была завалена каким-то барахлом, Джон оказался на полу, на коленях. Было ужасно неудобно. Это Чаче хорошо: лежи, получай удовольствие… О себе тоже нельзя забывать. Свободной рукой он расстегнул свои джинсы. Степень собственного возбуждения даже показалась забавной. Чача, конечно, очаровательное создание, но Джон никогда не думал, что может так на него реагировать. Сжав себя, невольно застонал.
- Иди сюда, - вдруг прошептал Чача, легко, но ощутимо, потянув за волосы.
Несколько мгновений они просто смотрели друг другу в глаза. У Чачи было какое-то странное выражение: не то ждущее чего-то, не то испуганное.
- Ты уверен?..
- Да…
Очень тихо. Почти неслышным шепотом. Его глаза были совсем близко. Темные. Глубокие. И почему-то – очень большие. Такой маленький. Такой хрупкий. Кажется, обнимешь покрепче и сломается. И – такой податливый, даже покорный, куда только вся спесь девалась. Тонкие пальцы зарываются в волосы, пробегают по шее, отсчитывая позвонки, по плечам и спине. Ногти вдавливаются в кожу на лопатках. Останутся следы. И может пострадать только вчера сделанный маникюр. Выгибается навстречу, заставляя тем самым проникать еще глубже, еще сильнее.
- Ну? – шепчет одними губами, почти без голоса. – Не бойся, не сломаюсь…
Ох, дорогуша, ты сам этого хотел. Стон переходит в подобие крика. Извивается, как змея, не то пытаясь вырваться, не то требуя продолжения. Кончики ногтей скользят по мокрой коже, оставляя неглубокие, но явные следы, нежно-красные дорожки вдоль плеча или спины. Царапины саднят: в них попадает пот. Но – все что угодно стерпеть, только бы не останавливаться.

4
- Все хорошо?
- Да… - Чача приподнялся на локте, улыбнулся как-то смущенно. – Гакт тебя убьет, если узнает.
- Ну… мы ему не скажем.
- Да… Ты его, видимо, совсем не знаешь, если так думаешь. – Помолчал немного и сказал: - Через пять минут тебя тут быть не должно.
- Почему?
Чача не ответил. Только, когда за его гостем закрылась дверь, он пробормотал себе под нос:
- Потому что он тут будет через десять…

***
В квартире пахло табаком. В пепельнице – два окурка. Пачка сигарет лежала рядом. Camel, как обычно. Чача курил, сидя в кресле. Волосы растрепаны, как будто он только что вылез из постели. Впрочем, так ведь оно и было. Уже третья по счету сигарета немного дрожала в руке.
- Кто у тебя был? – спросил Гакт, едва успев войти.
Тон, не терпящий возражений. По лицу его было видно, что он прекрасно знает ответ, но все-таки хочет его услышать от Чачи.
- Никого не было, с чего ты взял? – Чача спокойно поднял на него глаза и улыбнулся, снисходительно, как будто разговаривал с маленьким глупым ребенком. – Я только проснулся. Выходной же.
- Кто? – глухо повторил Гакт.
Пепел падает в пепельницу. Слишком и неправдоподобно медленно. Как бывает только в кино.
- Я же сказал: никого.
- Ты куришь только после секса. Так что – не отпирайся. Кто?
Чача затушил окурок. Откинул назад волосы.
- Какая разница? – спросил он. – Во-первых, ты же сам знаешь; во-вторых, тебя это не касается. Уже года два как…
Он потянулся за очередной сигаретой.
- Прекрати курить! – Гакт схватил его за руку.
- Отпусти… - тихо сказал Чача.
Гакт освободил его руку. Потом, как-то сразу обмякнув, опустился рядом с ним на пол. Положил голову ему на колени.
- Почему? – тихо произнес он. – Почему, Чача? Зачем ты меня так мучаешь?
Чача устало вздохнул. Провел ладонью по «ёжику». Гакт почувствовал, что пальцы у него дрожали.
- Ты… - Чача говорил очень медленно, будто слова давались ему с трудом. – Ты всех мучаешь. Кто-то же должен мучить тебя…

@темы: YFC, R\NC-17, фанфик

---

[Lady Ligeya]

Сегодня, ковыляя из супермаркета с двумя тяжкими сумарями, проходила мимо автомата, продающего диски. Обычно меня эти автоматы вообще не интересуют, и я просто окинула его ленивым взглядом.
И охренела. Потому что там под номером 12 спокойно себе стоял диск с "Бунраку". Ага, тем самым фильмом Гая Моше.
Чуть сумки не уронила.
По качеству неплох - по приходу домой тут же сунула его в ДВД-проигрыватель убедиться, что он вообще читается (диск из автомата за 50 рэ. хммммм...)

@темы: Bunraku

---

[Lake333GLD]

Сфотожабилось....

@темы: Gackt

---

YFC блог. ГАКТ. 02.10.2011

[Tsuki_Kage]

Наконец прилетели в Сендаи.

Это Дзуку Президент Студенческого Совета ГАКТ, мать вашу!!!

2 дня в Саппоро закончились без инцидентов.
Сегодня мы, наконец, выступаем в Сендае.

За последние шесть месяцев множество эмоций тяготило моё сердце.
После 11 марта, нынешняя деятельность YFC приобрела значительный смысл.

Во всяком случае мы будем продолжать делать то, что мы можем.
Это не сложно.
Потому что есть вещи, которые мы можем сделать, мы будем делать их одну за другой.

Во время вчерашней репетиции Джон и я сфотографировались вместе.
Когда вам будет грустно, пожалуйста, посмотрите на это и посмейтесь.

Я не собираюсь часто загружать подобные фото.

ВУХУУ!!!


@А сейчас вы должны поржать!!!

Дзуку Президент Студенческого Совета ГАКТ.

Оригинал yellowfriedchickenz.com/blog

Перевод на английский amaiakuyume

Перевод на русский мой

@темы: перевод, блог, YFC, Gackt

---

Знамёна Самураев - Гакт.

[Lake333GLD]

Авторы восхищаются творчеством Гакта.
На создание этого видео нас вдохновил сериал Знамёна Самураев. Гакт в роле Уэсуги Кеншина великолепен.
Нам кажется, что "Страж Империи" хорошо подходит к образу Кеншина.
Это наше первое видео, посвящённое Гакту, и мы надеемся, что не последнее)))
P.S. Мы готовы ловить летящие тапки)

@темы: видео, YouTube, Dears, Gackt, Fuurin Kazan

---

YFC блог. ГАКТ. 28.09.2011

[Tsuki_Kage]

Возбуждение от недосыпа!

Это Дзуку Президент Студенческого Совета – ГАКТ, OZAAAAAAAASU!!!!

Не сомкнув глаз я устремился в компанию Саппоро.
В конце концов я не мог спать.
Вчера моя младшая сестра прилетела из Тайваня и наша группа разговаривала о многих вещах (примечание от Амаи: поскольку биологическая сестра ГАКТА старше, скорее всего эта «сестра» - близкая подруга).

Многие мои друзья смотрели Another Sky
и сразили меня словами о нём.

Ничего не изменилось, я пытаюсь сделать то, о чём так давно говорил.
Также становясь неясным.
Я постепенно
увеличиваю количество вещей, которые я должен сделать
и которые хочу делать.

А потом я просто должен выполнить их и оставить результаты.

Когда я думаю об этом
я мгновенно ощущаю свой возраст.
Быстро.
Но даже так, количество вещей, которые я должен сделать, не уменьшилось.

Я не знаю как долго выдержит моё тело,
но я буду бороться так долго, как смогу.

Сейчас этого достаточно.

Я думал об этих вещах в моём сердце прежде чем сесть в самолёт,
я в мгновение отложил фото, которое исцелило моё сердце,
Выжгите этот образ в ваших глазах.


«@ Успокаивающее зрелище у меня перед глазами»

Дзуку Президент Студенческого совета ГАКТ.

Оригинал yellowfriedchickenz.com/blog/

Перевод на английский amaiakuyume

Перевод на русский мой

@темы: перевод, блог, YFC, Gackt

---

News

[Такая Разная]

30.09.2011 TV 「どや顔サミット」SP



ох, как же давно я не видела их с Хама-чаном вместе х)))) уже, думаю, понятно - веселья будет до крыши!!! ^____^
ждем-ждем, надеемся, что кто-нибудь поделиться видео =_____=

@темы: Gackt

---

Стафф блог 27.09.2011

[Tsuki_Kage]

Энджи и Любовь♪ Любовь ♪

В последнее время ГАКТ был настолько занят, что не проводил время с Энджи...

Тем не менее!!!

Энджи была с ним на фотосессии ☆

Это Любовь♪ Любовь ♪ с Энджи во время перерыва в фотосессии!

Источник gackt-and-dears

Перевод на английский взят из сообщества ohgacktyoudidnt за перевод спасибо pyroyale

Перевод на русский мой

@темы: перевод, блог, Gackt

---

[Nopal]

Tokyohive сообщают, что на 23-е ноября запланирован выход альбома “CRUSH! -90’s V-Rock best hit cover songs“ с, соответственно, каверами на хиты японской рок-сцены 90-х.

Уже известны и композиции, которые войдут в альбом; и люди/группы, которые будут их исполнять:

1. Aoi – “Mizerable” (GACKT)
2. Annie’s Black – “GOKIGEN Tori ~crawler is crazy~” (SOPHIA)
3. ADAPTER. – “FLOWERS OF ROMANCE” (CASCADE)
4. R Shitei – “Yurameki” (Dir en Grey)
5. amber girls – “SHINE” (LUNA SEA)
6. OZ – “Shiroi Yami” (ROUAGE)
7. GIRUDO – “Glacial Love” (Siam Shade)
8. Chemical Pictures – “JAM” (THE YELLOW MONKEY)
9. ZUCK – “BEAT” (Kawamura Ryuichi)
10. 9GOATS BLACK OUT – “SPEED” (BUCK-TICK)
11. ν [NEU] – “HOT LIMITE” (T.M. Revolution)
12. Hanashounen Baddies – “Kumo no Ito” (PIERROT)
13. HERO – “Yuuwaku” (GLAY)
14. Blu-BiLLioN – “Mirai Kouro” (La’Cryma Christi)
15. MEGAMASO – “ROCKET DIVE” (hide with Spread Beaver)
16. Moran – “ILLUMINATI” (Malice Mizer)

К слову, в рамках похожего проекта в прошлом году выходил кавер на песню Малис Мизер "Gekka no yasoukyoku" в исполнении группы D.

Вот он:

@темы: Malice Mizer, YouTube, J-rock, Gackt

---

Malice Mizer - Illuminati

[Nopal]

Хорошая песня.
Прекрасно звучит, даже если ее проиграть в обратную сторону.



Я бы даже сказала, в этом виде она приобретает особенно неповторимый шарм.

@темы: Malice Mizer, YouTube

---

Мифы о Гакте

[Смертушка]

Здравствуй, дружок! Хочешь, я расскажу тебе сказку?

Жил-был в одной замечательной стране мальчик. Играл на пианино, разговаривал с призраками, прогуливал школу. В общем, жил. Однажды собрался мальчик в далекий город, чтобы стать там рок-звездой. И стал. Тут и сказочке конец. А теперь - к делу.

Вокруг каждого известного человека роятся слухи и сплетни. Это неизбежно. Вокргу нашего героя тоже ходит немало легенд. Часть из них вызывают недоумение, другая часть - праведный гнев, а в целом - ощущение бреда. Сегодня я расскажу о тех мифах, которые мне известны, и которые я могу опровергнуть. Итак, поехали.

Гакт играет на трубе. Эта фраза гуляет из профайла в профайл. Но реального подкрепления данному утверждению мне видеть не приходилось. Единственный раз, когда я видела его с духовым инструментом, - фото, где он держит саксофон. Все! Я смотрела все концерты и множество выступлений на ТВ, и ни разу он не играл на трубе. Его отец играл на трубе, сам Гакт учился этому искуству в детстве. Дальше дело не пошло.

Гакт в совершенстве говорит на английском и французском. Говорит. Но не в совершенстве. =)

Гакт принимает наркотики. И такое бывает, да. В одном из тредов о концерте YFC какой-то человек утверждал, что, конечно, Гакт наркоман, раз его шатает. Гакт не наркоман. Он спит по два часа в сутки и работает на убой. Попробуйте прожить в таком режиме пару недель. Лично я подозреваю у него адреналиновую зависимость. Еще он покуривает. Но более серьезных зелий все-таки не принимает, я думаю.

Гакт живет в Киото. Гакт живет в Токио уже очень давно. В Киото он жил вместе с родителями, куда их семья переехала с Окинавы (кажется, Гакт тогда был еще совсем мальчиком). Известен даже район Токио, в котором обитает Гакт, но я не помню названия =)

Гакт родился 14-го сентября. Миф непонятного происхождения. Сам Гакт отмечает свое рождение 4-го июля. Никаких официальных подтверждений информации о 14.09 не существует. То же самое относится и к "настоящему" имени Гакта, Окабэ Сатору.

Гакт не ценит своих друзей, непорядочно обходится с людьми и т.д. Этот стереотип кочует из фанфика в фанфик и очень крепко сидит в головах у многих. Гакт, конечно, тиран и деспот, но к дорогим его сердцу людям относится тепло и с уважением. В том числе - к фанатам.

На этом пока все. Если что вспомню еще, дополню пост.

@темы: Gackt, профайл&инфо

---

Гакт на радио

[Nopal]

Вот этим летом Гакт был гостем на радиопередаче All Night Nippon.
А ведь были времена, когда он сам вел эту передачу.
Ставил музыку, болтал о том, о сем, принимал гостей (например, Хайда).
И иногда перезванивал людям, которые электронными посланиями чем-то привлекали его внимание.

Итак, на дворе 2002 г., Гакту, сидящему в студии, приходит письмо от молодого человека по имени Сё...

Приобщиться к прекрасному посредством перевода на русский.

Гакту пришло электронное письмо от «Сё-куна» из Йокогамы.

Гакт: *зачитывает письмо вслух* Привет, Гакт. Ты сейчас раздет? Вот я, слушая тебя, разделся догола.

ПРОВЕРКА НАГОТЫ!

Ладно, давайте позвоним Сё. Неужели он на самом деле голый? У меня в первый раз такое будет с голым человеком, так что даже интересно немного.

*звонит Сё*

Сё: Привет.
Гакт: Привет.
Сё: Здравствуйте. Это Сё. Я, как бы, сейчас пытался вам немного подражать.
Гакт: *смеется* Тебе не нужно мне подражать.
Сё: Хорошо.
Гакт: С добрым утром.
Сё: С добрым утром.
Гакт: Ты и вправду голый?
Сё: Конечно.
Гакт: Насколько ты голый?
Сё: Я абсолютно голый. Конечно же.
Гакт: Неужели и нижняя часть тоже без одежды?
Сё: Да.
Гакт: И там?
Сё: И там тоже. А вы, Гакт?
Гакт: Сейчас-то? Я одет.
Сё: Правда? Тогда разденьтесь, пожалуйста.
Гакт: А ты попробуй меня раздеть.
Сё: Я прямо сейчас и приеду.
Гакт: *смеется* Сё, ты интересный.
Сё: Правда?
Гакт: Да.
Сё: А можно что-нибудь ваше?
Гакт: М-м-м?
Сё: Что-нибудь личное.
Гакт: Личное? Рановато еще для этого.
Сё: Можете, например, отдать мне свои штаны.
Гакт: Почему именно штаны?
Сё: Ну-у-у...
Гакт: Хм-м-м. Но вообще… да. У нас тут такая жаркая передача. Да и люди, я думаю, зажигательные. Так что я буду снимать с себя одежду – слой за слоем. Вот.
Сё: Ага.
Гакт: Но ты на самом деле голый?
Сё: Да. Почему бы вам не приехать и не убедиться в этом лично?
Гакт: Хм-м-м?
Сё: Мой адрес ведь там указан, правда?
Гакт: *смеется* Это… прямолинейность – хорошее качество, да? Но сперва докажи, что ты и вправду голый.
Сё: А как мне это сделать?
Гакт: "Как"? У парня ведь есть только один способ доказать, что он голый, не так ли?
Сё: Что… что именно вы хотите услышать?!
Гакт: Сё, слабовато реагируешь, а?
Сё: Без сценария я как в ступоре.
Гакт: Почему? Что ты за человек?
Сё: И действительно...?
Гакт: *смеется* Сделай-ка нам звук типа «хлоп-хлоп».
Сё: [звук хлопка по коже]
Гакт: О!
Сё: Это я по животу себя хлопнул.
Гакт: А, по животу? Звук был очень громкий. Ты меня удивил.
Сё: Гакт, а от вас мы можем что-нибудь такое услышать?
Гакт: От меня? Но мне еще нужно время, чтобы раздеться.
Сё: Сколько одежды на вас еще осталось?
Гакт: Сейчас? Здесь тебе не секс по телефону.
Сё: *смеется*
Гакт: На раз уж ты спросил, что на мне надето… На данный момент сверху на мне армейский вязаный свитер, а снизу – красные штаны.
Сё: Вы модный.
Гакт: Да? Мне, право, очень лестно это слышать.
Сё: *смеется*
Гакт: В любом случае, когда в следующий раз почувствуешь себя на взводе, пришли мне письмо.
Сё: Ждите, пожалуйста, моих писем. Я буду каждый день присылать по одному.
Гакт: Серьезно? Вот я думаю, все ли испытывают подобное ощущение, но это так интересно – мы во время эфира словно становимся связаны друг с другом.
Сё: Тогда, пожалуйста, думайте обо мне.
Гакт: *смеется* Тебе не кажется, что для этого еще рано?
Сё: Правда?
Гакт: Постарайся немного увеличить напряжение между нами.
Сё: Вы уж постарайтесь!
Гакт: Нет, нет, ты меня неправильно понял. Это ты должен его увеличить.
Сё: А-а. Хорошо, буду стараться изо всех сил.
Гакт: Вот так.
Сё: Я вас сейчас слушаю во время «Power Pro».
Гакт: А, ну тогда все понятно. Спасибо тебе, Сё.
Сё: Вам тоже спасибо.

Огромное спасибо Supacat, которая в свое время перевела эту содержательную во всех отношениях беседу на английский.

@темы: перевод, Gackt, mp3

---

YFC блог - ГАКТ. 17.09.2011 (16:31)

[Tsuki_Kage]

Сегодня канун фестиваля~~~!!!

Это Дзуку Президент Студенческого Совета ГАКТ, O----SU!!!

За сим, мы благополучно завершили 2 дня в Токио…
В первый день повсюду была масса неприятностей,
но во второй день никаких существенных проблем не было
и мы наконец устроили фестиваль в стиле YFC.

Конечно, мы и дальше собираемся возвышать его на сенсорном уровне.

От слов Джона, которые он ласково произнёс в конце фестиваля
во время ALL MY LOVE, осталось сильное впечатление



ЗАКРОЙТЕ ВАШИ ГЛАЗА
ПОЧУВСТВУЙТЕ ВАШУ ДУШУ
ВСЁ РАДИ ЛЮБВИ
ПОКАЖИТЕ ВАШИ СЕРДЦА.

Закройте глаза и чувствуйте сердцем,
Давайте передадим любовь каждого из нас…

Вот тема этого тура,
и в этом смысл творчества YFC.

Мы делаем очень много глупых или смешных вещей.
Но это единый ключ к сердцу, который несут все участники YFC
и чувства, которые связывают их всех.
Так что мы не заставляем притворяться.

Независимо от того, на сколько мы дурачимся,
мы никогда не заставляем притворяться,
потому что есть некая основа, которую мы хотим передать
и все члены YFC действуют в едином порыве…

Это не просто забава,
или то, что легко изучить,
мы гордимся тем,
что это такой фестиваль,
что все друзья участвующие в нём
могут вернуться домой с высоко поднятыми головам
и рассказать об этом своей семье и друзьям.

Даже сейчас в Японии есть люди,
которые говорят, что даже на фестивале вам нужны такие вещи как сдержанность.

Фестиваль это
важная церемония,
для очищения души.

Мы заставим всех, кто участвует в фестивале
веселиться,
кричать,
заставим их жаждать эмоций,
лить слёзы,
очистить их души разными путями.

Я счастлив до глубины души,
что мне удалось устроить такой фестиваль с моими друзьями.

Спасибо.

Вложим в него Киай и сожжем Ниигату~~~!!!

Дааааа~~~~~!!!!!



Ну что ж, я должен начать готовиться к завтрашнему дню…?
Вложите ваше Киай в него, приходите и присоединяйтесь!
У завтрашнего дня вкус настоящих YFC.
Потому что это YFC,
мы сможем сделать это в маленьком пространстве.

Ждите с нетерпением.

Дзуку Президент Студенческого Совета ГАКТ.

Оригинал yellowfriedchickenz.com

Перевод на английский Аmaiakuyume

Перевод на русский мой

@темы: перевод, блог, YFC, Gackt

---

Серия фиков о Чаче, Гакте и многом другом...

[HardRain]

Бессонница.
Чачамару не спит уже которую неделю... Почему?
Автор: HardRain
Жанр: романтика
Пейринг: сложно всё…
Рейтинг: PG-13 (за мат)
Размещение: со ссылкой на дневник автора
Дисклеймер: они там все свои собственные…

Он хочет, чтобы я побрился!
Как же всё-таки уговорили Джона побриться, м?
Автор: HardRain
Бета: seimei93
Жанр: романтика? ))
Пейринг: Гакт/Джон, Чачамару
Рейтинг: PG-13 (за мат)
Размещение: с ссылкой на дневник автора
Дисклеймер: они там все свои собственные…

Сортир, кабинка, два ствола.
Ну никакой личной жизни!!!
Автор: HardRain, seimei93
Бета: seimei93
Жанр: жизненное
Пейринг: Чачамару/Такамизава, GacktJOB
Рейтинг: NC-17 (мат, секс, Такамизава)
Размещение: с ссылкой на дневник автора
Дисклеймер: они там все свои собственные…
Фик напрямую связан с серией «Бессонница». Упоминаются события недописанного фика «Rock Mashine Club».
Отдельное спасибо главному курителю матчасти – seimei93. Если б не твои мотиваторы… ))

Лис, который гуляет сам по себе.
Что бывает, если напиться с ведущим радиопередачи.
Автор: HardRain
Бета: seimei93
Жанр: жизненное
Пейринг: Чачамару/Такамизава
Рейтинг: NC-17 (мат, секс, чай и Такамизава)
Размещение: с ссылкой на дневник автора
Дисклеймер: они там все свои собственные…
Фик напрямую связан с серией «Бессонница», действие происходит накануне зарисовки «Рисунок лаком на салфетке».

TakamizawaToshihiko
Википедия на английском.
Такамизава считается одним из самых уважаемых гитаристов Японии. Он купил свою первую гитару после просмотра фильма про Битлз, в четвёртом классе. Первым его коллективом была школьная рок-группа, где он играл каверы на Led Zeppelin. Он также создал линейку гитар Angel (англ. Toshihiko Takamizawa Angels), выпускаемую фирмой ESP.
Гитарист «The Alfee», есть сольный проект.
Официальный сайт The Alfee.
Официальный сайт Такамизавы со ссылкой на его радиопередачу «Rockban».
Про «The Alfee» на Википедии.

@темы: YFC, GacktJob, фанфик

---

Я к вам с небольшой зарисовкой...

[Sukran]

Периодически что-то такое в голову приходит. Вот как-то так...

Название: нету
Автор: |Bastet|
Жанр: виньетка
Пейринг: Гакт/Джон
Рейтинг: G
Дисклеймер: все имеют друг друга, а я никого...
A/n: Уже ткнули носом. Может я дальтоник, но гактовские линзы мне в упор иногда кажутся ярко синими Оо"

тык

- Вот так просто?
- Просто не бывает ничего. Но будет весело,– взгляд глаза в глаза. В душу. Кажется, сейчас вытащит и препарирует.
Запускаешь пятерню в волосы и взъерошиваешь. Мысли в куче, сердце до сих пор колотится где-то в районе горла. Прикрываешь глаза и переводишь дыхание. Успокоиться…
- Тебе понравится
… не получается. Сильные пальцы на твоем подбородке заставляют смотреть в глаза. Нереально синие. Непозволительно близко. И безумно страшно. Кажется, что и не человек перед тобой вовсе.
- Обещаю - теплое дыхание где-то рядом с ухом. И ты физически ощущаешь его победную улыбку, когда у тебя подгибаются колени. Сползаешь на пол, нервно смеясь.
- Ты определись, чего тебе от меня надо? Петь со мной хочешь или просто хочешь? - вытираешь выступившие от нервов и смеха слёзы. Не дело это. Надо взять себя в руки.
- Хм… - Оценивающий взгляд не предвещает ничего хорошего. Знаешь абсолютно точно. Как и то, что не откажешь этому человеку. Ни за что не откажешь, да еще и держаться за него будешь. Очень крепко.
Протягивает тебе руку вместо ответа. Медленно поднимаешь свою и сжимаешь его ладонь, а кажется, будто кровью в контракте расписываешься, закладывая душу…
Резко дергает на себя, поднимая, и через пару секунд ты, не удержав равновесия, удачно «падаешь» в крепкие объятия.
- Я завоюю этот мир, вот увидишь.
Утыкаешься лбом ему в плечо и глупо улыбаешься.

@темы: YFC, фанфик, Gackt

---

!!!!!!

[Death fanfiction]

17.09.2011 в 13:12

Пишет  ~Ryuik~:

цитата из интервью в Arena 37°C (октябрь 2011)
криво, косо, на бегу, вырвано из контекста, но как уж получилось =_=

оригинал

特にエヨローパツアーの最終日、モスクワで初めて見に来た2000人の子たちのあの最後の歓喜の声を聞いたら、やっぱり自分たちのやって来たことは間違いじゃなかって思った。

Во время финала европейского тура, в Москве, когда я услышал радостные крики 2000 человек, которые впервые пришли [на наш концерт], я особенно ясно осознал, что мы проделали весь этот путь не зря.

за сканы спасибо darkness_kai

@темы: перевод, Dears, Gackt

---

YELLOW FRIED CHICKENz - The End of the Day (Single)

[Tsuki_Kage]

Скачать ~76 Mb~

Честно утащено в ознакомительных целях с jpopsuki.eu

@темы: ссыль, YFC, Gackt, mp3