GACKT - LINE

[gakt-d]

----28 января 2013 года, понедельник----

У вас всё хорошо?
Это моё первое обновление LINE в этом году,
поэтому также приветствую этот год.

На самом деле, на днях я отправился в Осаку,
на Синкансене женщина проводник сказала мне:
«Ваш билет, пожалуйста»,
И внезапно остановилась.
Она внезапно ударила меня, «Эм... эм… Я Ваша поклонница, ГАКТ-сан, спасибо, что путешествуете с нами!»
Когда я сказал: «Спасибо!»
и передал свой билет,
она сделала правый боковой удар: «Пожалуйста, обновите свой LINE… ой, я сказала это!!!»

У меня не было выбора.
Её глаза сияли от счастья…
Я выпалил:
«Серьёзно~!!!!»
Не знаю, мог ли я сфотографироваться с девушкой, которая продолжала свою работу,
так что, на этот раз, это всего лишь график Синкансена.



Что ж, я много работал, с тех пор, как вернулся в Токио,
поэтому не смог обновиться сразу.
Сегодня провалился мой утренний план,
поэтому я начал писать, думая, что это может быть моим шансом сделать обновление.

Думаю, тем, кто недавно присоединился к этому GACKT OFFICIAL LINE,
Будет, вероятно, интересно, когда он обновляется.

Чтобы было ясно,
я не обновляю LINE,
если кто-то, кого я встречу на улице,
не попросит меня.

Людям, которые считают, что это неблагоразумно,
следует читать это:
«ГАКТ прямая трансляция из Накадаши»
блог журнала, который я обновляю каждую неделю.
Нескромное название, не так ли?
Оно полно моей философии и эстетики.

Что ж… на самом деле сейчас я в Китае.
В Гуанчжоу. *если бы вы знали, КАК это близко к моему городу! Все тур фирмы предлагают туда туры *рыдает*!!!*
Вчера я носился туда-сюда, чтобы встретиться с людьми, с которыми я должен был встретиться.
Поскольку мой план на сегодняшнее утро провалился,
я беру передышку.
Ну, вот такие дела.
Я прилетел сюда на PJ (частный самолёт),
поэтому не было раздражающего времени, проведённого в аэропорту,
но полёт, по-прежнему, утомляет меня…



Когда я прибыл сюда, солнце уже садилось,
и вид из моего номера в отеле был не так уж плох.
Думая: «Ха, разве раньше это не выглядело точно также?»
Я сравнил его с фото сделанным прошлой ночью.





Я давно не был в Гуанчжоу и улицы там очень изменились.
Я в шоке.
Не думаю, что улицы Японии могут так сильно измениться за 10 лет.
Поскольку количество возведённых зданий также уменьшилось.
Всё ли в порядке будет с Японией, если так и дальше пойдёт…?

Тем не менее, у Японии есть душа традиционной культуры.
Это то, чем Японии нужно гордиться с этого момента, показывая Миру подобные вещи.
«Мы, почти полностью, потеряли рынок электроники в Корее,
и если мы не думаем о Японии больше,
эта страна будет разрушена…» Интересно, как много людей имеют это чувство крайней необходимости.
Мировое население увеличивается и наблюдается спад продовольственного кризиса,
и только в Японии низкая рождаемость, если так и дальше продолжится, то население сократится до 70 миллионов человек.
Сказать это проще, чем понять то,
что в ближайшем будущем 1\3 вашего школьного класса может быть заполнена иностранными студентами.

Конечно, это не так просто,
но я говорю, что каждый должен иметь концептуальный образ подобного будущего.
До сих пор мало японцев,
которые могут говорить на иностранном языке.
Большинство людей, становясь взрослыми, даже не могут говорить на английском, который мы изучаем в школе,
за это лежит ответственность как на стране, которая не переоценивает образование,
так и на людях в ней, у которых нет достаточного чувства необходимости.

Ну, говоря категорически,
все должны вложить в это немного киаи
и добровольно выучить ещё один язык с чувством необходимости.

Возраст не имеет значения,
проблема в чувстве необходимости.

В этот раз, когда я приехал в Осаку, в результате неожиданного знакомства,
я встретил президента компании Super Hotels, и мы много разговаривали о важных вещах.
Однозначно удивительный… он тронул моё сердце.

Не смотря на его возраст, у него всегда оптимистичный настрой,
всегда пытающееся расти мышление,
и он день за днём живёт своей жизнью,
всерьёз сталкиваясь с тем, как сделать людей и своих клиентов счастливыми.

Конечно, результаты этого отображаются в цифрах.
Это естественный результат, отображающий образование персонала.

У всех его сотрудников светящиеся лица.



Я не приказываю вам нахмурить брови и думать об этом.
Я не думаю, что играть, это неправильно.
Скорее я думаю, что вы должны много играть.
Важно то, как вы играете.
Если вы играете, вы должны играть серьёзно и погрузиться в игру, чтобы наполнить своё сердце.
Если вы сможете сделать это, вы сможете и на работе больше самореализоваться.
Те, кто играет вполсилы,
также безразличны к работе.
Те, кто могут играть и работать серьёзно,
будут также реализованы в романтической жизни.

Возможно, вы не можете измениться внезапно.
Но если вы собираетесь жить, в любом случае, вам не следует жить в удовольствии?
Путь, который заставит вас самореализовываться каждый день, должен быть лучше.

Давным-давно люди говорили:
«Вы должны быть готовы пройти через трудности»
Никто не хочет бороться с трудностями.
Если вы только прочли поверхностный смысл этих слов, вы ничего не поймёте,
но другими словами,
если в любой ситуации,
вы сможете толкнуть себя туда, где вы действительно страдаете,
наградой за это станет то, что впоследствии вы будете удовлетворены психологически и материально.
Те, кто проводит свои дни с чувством удовлетворения, тоже имеют хорошие улыбки.
Если у вас хорошая улыбка, люди будут собираться.
Мужчины и женщины будут обращаться к вам.
Вы будете благословлены множеством шансов в любви и карьере.

Если вы не самореализовываетесь день за днём…
Мне не следует писать этого.

2013 только начался, и если те, кто думает, что они хотят измениться,
не воспринимут это как хорошую отправную точку, они не изменятся, не важно сколько времени пройдёт.

Так поднимите выше голову,
и так вы сможете самореализовываться каждый день,
не стойте там, глядя себе под ноги,
просто поднимите голову,
улыбнитесь и двигайтесь вперёд.
Действие приходит первым.
Даже если это безрассудство.
Это гораздо лучше, чем стоять на месте.
В этом определённо что-то есть, что вы сможете увидеть.

Для того, чтобы иметь лучшую жизнь,
есть лучший год.
Для того, чтобы иметь лучший год,
есть лучший день.
Для того, чтобы иметь лучший день,
вы должны сделать ярким это мгновение.
Те, кто не может улыбаться в этот момент,
в конце концов, всю жизнь проживут с мрачным лицом.

Так что, улыбайтесь
и пробуйте двигаться вперёд.

YEAH

ГАКТ

Перевод на английский Аmaia

Перевод на русский мой