夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Доброе утро. Давно не виделись, не так ли? Что ж, я в полном режиме ночного бдения, постараюсь некоторое время поотвечать на ваши твитты. Посмотрим…
(Здравствуй мой ГАКТ-сама, как дела у Магнума?) @.kid1412malimo Он как-то погрустнел, поэтому я в плохом настроении и накричал на него. «Эй ты, вложи немного киай!!!» Он очень устал с прошлой ночи и когда я вернулся домой он был таким вялым, интересно, когда он опустился. Я понимаю. Но мужчина не должен опускать свою голову. Поэтому я постарался вложить в себя немного желания.
(Кто-то просит его быстро вернуться в твиттер) @.3so5503 Это было быстро. Время летит в мгновение ока. Что ж, поскольку я заставил тебя ждать, я ничего не буду делать, кроме как отвечать на твои твитты, до тех пор, пока не уйду.
читать дальше
(YFC распадаются?) @.Js666cry Верно. Я расскажу о деталях в другой раз. Я до сих пор не разобрался в своих чувствах. Как сказал на Nico Radio @TAKUMI_YFCz мы решили не основывать это на негативных мыслях. Мы уже ждём с нетерпением и, в первую очередь, создадим светлый конец с нынешними мемберами.
(Кто-то говорит о спектакле и о том, что нужны люди с чувством напряжённости) @.tsurutamiki Это верно. Это действительно трудно заставить других людей испытать чувство напряжённости. Независимо от того как вы пытаетесь передать эти слова, большинство из них не выдерживают. Что ж, это нормально. В конце концов у меня нет выбора, кроме как бежать вперёд. Это потому что я работаю больше, чем кто-либо другой и бегу быстрее, чем кто-либо, думая: «Я должен сделать больше!» Такова роль лидера.
(Доброе утро, хорошего дня!) @.sonamuola Спасибо. Сегодня я почти не спал всю ночь, так что у меня ясная голова. В любом случае, у меня нет времени. Газ на полную мощность! Жизнь должна быть такой. Мне нравится чувство будто находишься на краю. Вперёд~!!!
(Не виден оригинальный твитт) @.co_ri Я люблю дождь. Прислушивание к звукам (дождя) успокаивает моё сердце. Думаю, можно сказать, что находясь под дождём некоторое время я понимаю своё нынешнее счастье. Попробуй насладиться этим, есть много способов. Верно?
Сегодня твитты льются как Ниагарский водопад… я не успеваю нажимать на них.
(Ты плаваешь в воде?) @.metalhoimi Это абсолютно странный вопрос. Ты спрашиваешь плаваю я в воде или нет? Я этого не делаю. Я тону. Я быстро иду ко дну. Вот почему плавание – это страшно.
@marumaru002 В настоящее время я готовлюсь к спектаклю «Секрет Ёшицуне», который начнётся в июле. Вчера мемберы YFC пришли посмотреть на нашу тренировку. Потому что они будут отвечать за музыку к спектаклю. Это будет последний проект с нынешними участниками. Они быстро закончили хорошие песни. Ждите с нетерпением спектакль и музыку.
(Бывали ли Вы на каких-либо других концертах, кроме L`Arc~en~Ciel в последнее время?) @.koichi_heavenly Я хожу на многие концерты. Во всяком случае я стараюсь выкроить время, чтобы сходить на концерты и спектакли. Это также стимул для меня. Ходить туда это важно. Народ, не оставайтесь взаперти в своём доме, выглядывайте наружу и посещайте разные места. Или ваше сердце будет гнить.
(Ты сказал, что прибудет партия Магнумов… они прибыли?) @.1dHana они всегда в заказе, но производство никогда не наверстает упущенное. Кажется, потребуется время, чтобы доставить его к тебе. Пожалуйста, довольствуйся тем, что у тебя есть сейчас. Gyun~!
(Я уважаю ГАКТА за то как он живёт как человек, мужчина и японец! Я стремлюсь жить также!) @.entiku Давай вместе попытаемся быть удивительными самураями, покажем детям, которые будут строить будущее, пример достойный похвалы и раскрасим жизнь, будучи крутыми как мужчины. Верно, брат?
(Вчера многие мальчики из моего класса сказали, что у меня сильная воля, как думаешь, мужчины точно не найдут девушку с сильной волей милой?) @.jplastlove01210 Это не плохо иметь сильную волю. Это важно. Но есть разница в том, как ты себя выражаешь? Если у тебя по-настоящему сильная воля, ты должна уметь крепко держать в своём сердце не говоря ни слова. Если ты легко говоришь разные вещи, ты будешь неправильно понята. Твой рот и промежность должны быть непроницаемы.
(Мы не слишком много отвечаем Магнуму, так ведь?) @.kumi_dears Конечно. Это как поздороваться, верно?
(Человек сидящий передо мной в классе ведёт себя как горилла и шумит) @.ninjinseijin Тогда соперничай с ним, действуй как шимпанзе! Ты не можешь потерять его! Хухухухаха. Хее-!!!
(Вы до сих пор не женаты?) @.S0Gen Я был женат. Когда мне было 20. 3 месяца. Спасибо!!!
(Ты собираешься купить новый Мас?) @.kajyu03Rebirth Я намерен. Спецификация моего нынешнего РС очень низкая, я больше не могу на нём работать. Хотя он был лучшим, когда я его купил… Ах, я получу его на свой День Рождения. Или мне следует сказать, подарите мне его.
(Странно ли мне быть Do-S?) @miyuchu Женщина – это зеркало, мужчина – это основа, вот так всё должно быть. Поскольку число Do-S мужчин снизилось, а количество Do-M мужчин неестественно возросло, женщинам приходится становиться Do-S. Это не хорошо. Хорошая женщина всегда должна быть Do-M.
(Отдай мне Ю-куна) @.harouin Хорошо. Забирай его домой.
(Пожалуйста, уделите словечко для кого-то, кому исполнилось 30) @.yuka93love Женщины начиная с 30. Вы наконец достигли стартовой линии. Вложи киаи в то, чтобы с этого момента стать лучшей женщиной.
(LINE это не тоже самое, что и Ваш блог?) @.jejejejei Нет. Вы не можете общаться туда и обратно с людьми, так что я подумываю о том, чтобы уйти. Думаю, я посмотрю, как пойдут дела ещё некоторое время.
(Это потому что ты быстро пишешь ты делаешь столько ошибок?) @.shochama1005 Извини. Исправишь их для меня?
(Я тоже жду Магнум!!!) @.ma_kun2nd Не жди. Используй свой.
(Если у мужчин есть оружие под названием «Магнум», тогда какое оружие есть у женщин?) @.hiroshima1117 У них есть кобура, которая обёртывает ваш Магнум, когда он нагревается, верно? Разве это не большее оружие, чем все остальные.
(Каков твой рекорд по прыжкам в длину?) @.yunnmya Это… грязная шутка? Или это серьёзный вопрос?
(Я стала 7-ой в школьном тесте, похвалите меня) @.reito_jun Если ты побьёшь ещё 7 человек, распространится новая перспектива в которой ты сможешь стремиться ещё выше. Попробуй. Попробуй зайти так далеко, как это возможно!!!
(Есть ли японцы способные побить твой Магнум?) @.kurokurod Это не вопрос победы или поражения. Вопрос в том вкусно это или нет, верно? Конечно, МОЙ самого лучшего качества. Извините, он уже продан.
(Кто-то пишет, что им нравится как поёт и танцует ГАКТ) @.jie_130930 Я живу песнями и танцами, потому что это интересно. Я мог причинить людям много беспокойства, но пожалуйста, когда я умру, отправьте меня с улыбкой. Вот, как-то так.
(Где Ю:дзо?) @.G74MAYUMI А разве он не вернулся в Мексику?
(Моя спина болит от периодических болей, помоги) @.taaanGMIK Прости. Это всё, что я могу сделать. Потому что я никогда не испытывал этого… Всё, что я могу сделать – это помолиться. Я пошлю тебе молитву. Оммммммммммм. Гю! Пон!!! Нюю~
(Ты пишешь одетым в сексуальную одежду?) @.alicehimegirl Я одет как обычно. Фундоси (японская набедренная повязка), носки, вязанная шапочка и накладные усы. Мягко, не так ли?
(Какого размера твои сиськи?) @.oor_yoshi Я их не измерял. Почувствуй их и скажи мне. Но, что произойдёт, когда они почувствуют… Мухахахахахаха
(Что ты думаешь о «травоядных мужчинах»?) @.kai_1009 Хм?? Они – это трава, верно? Сделай из них из всех салат и съешь их!
(Понравится ли старшему брату V-kei младшая сестрёнка?) @.dears_for Это не проблема, верно? Я не испытываю неприязни к ним. Если они милые. Будь хорошей младшей сестрёнкой. Поняла?
(Кто-то спрашивает, собирается ли он производить и продавать юката) @.NatsukiPydyhgfd GACKT Kimono Project будет продавать юката в этом году. Мы делаем довольно милые Юката. Проверьте их.
(Сейчас в моём классе действительно плохая атмосфера, что мне делать?) @.mpxg6721 Немедленно прыгай на свою парту и кричи: «Еееееесссть ли тут любовь?» Если ты действительно хочешь изменить это, ты должен показать, что у тебя есть мужество сделать нечто подобное. Дело не в том, что люди подумают о тебе. Речь о том, что ты хочешь изменить, верно? Попробуй!!!
Ну… думаю я пойду. Ничто не раскрасит сегодняшний день, кроме вашей улыбки. Не забывайте «В этом Мире нет такой вещи, как ненужная улыбка» раскрасьте этот гнилой Мир радужными цветами своими улыбками. Я собираюсь сделать это в удивительный день с gyun-gyun (это звукоподражательное японское слово, но даже Амая не знает к чему он его использует). 4 июля состоится Концерт Распад. Все соберутся для момента истории.
Adi-OS. Пока. Gyun!!!
Оригинал Твиттер ГАКТА
Перевод с японского Amaiakuyume
Перевод с английского мой
(Здравствуй мой ГАКТ-сама, как дела у Магнума?) @.kid1412malimo Он как-то погрустнел, поэтому я в плохом настроении и накричал на него. «Эй ты, вложи немного киай!!!» Он очень устал с прошлой ночи и когда я вернулся домой он был таким вялым, интересно, когда он опустился. Я понимаю. Но мужчина не должен опускать свою голову. Поэтому я постарался вложить в себя немного желания.
(Кто-то просит его быстро вернуться в твиттер) @.3so5503 Это было быстро. Время летит в мгновение ока. Что ж, поскольку я заставил тебя ждать, я ничего не буду делать, кроме как отвечать на твои твитты, до тех пор, пока не уйду.
читать дальше
(YFC распадаются?) @.Js666cry Верно. Я расскажу о деталях в другой раз. Я до сих пор не разобрался в своих чувствах. Как сказал на Nico Radio @TAKUMI_YFCz мы решили не основывать это на негативных мыслях. Мы уже ждём с нетерпением и, в первую очередь, создадим светлый конец с нынешними мемберами.
(Кто-то говорит о спектакле и о том, что нужны люди с чувством напряжённости) @.tsurutamiki Это верно. Это действительно трудно заставить других людей испытать чувство напряжённости. Независимо от того как вы пытаетесь передать эти слова, большинство из них не выдерживают. Что ж, это нормально. В конце концов у меня нет выбора, кроме как бежать вперёд. Это потому что я работаю больше, чем кто-либо другой и бегу быстрее, чем кто-либо, думая: «Я должен сделать больше!» Такова роль лидера.
(Доброе утро, хорошего дня!) @.sonamuola Спасибо. Сегодня я почти не спал всю ночь, так что у меня ясная голова. В любом случае, у меня нет времени. Газ на полную мощность! Жизнь должна быть такой. Мне нравится чувство будто находишься на краю. Вперёд~!!!
(Не виден оригинальный твитт) @.co_ri Я люблю дождь. Прислушивание к звукам (дождя) успокаивает моё сердце. Думаю, можно сказать, что находясь под дождём некоторое время я понимаю своё нынешнее счастье. Попробуй насладиться этим, есть много способов. Верно?
Сегодня твитты льются как Ниагарский водопад… я не успеваю нажимать на них.
(Ты плаваешь в воде?) @.metalhoimi Это абсолютно странный вопрос. Ты спрашиваешь плаваю я в воде или нет? Я этого не делаю. Я тону. Я быстро иду ко дну. Вот почему плавание – это страшно.
@marumaru002 В настоящее время я готовлюсь к спектаклю «Секрет Ёшицуне», который начнётся в июле. Вчера мемберы YFC пришли посмотреть на нашу тренировку. Потому что они будут отвечать за музыку к спектаклю. Это будет последний проект с нынешними участниками. Они быстро закончили хорошие песни. Ждите с нетерпением спектакль и музыку.
(Бывали ли Вы на каких-либо других концертах, кроме L`Arc~en~Ciel в последнее время?) @.koichi_heavenly Я хожу на многие концерты. Во всяком случае я стараюсь выкроить время, чтобы сходить на концерты и спектакли. Это также стимул для меня. Ходить туда это важно. Народ, не оставайтесь взаперти в своём доме, выглядывайте наружу и посещайте разные места. Или ваше сердце будет гнить.
(Ты сказал, что прибудет партия Магнумов… они прибыли?) @.1dHana они всегда в заказе, но производство никогда не наверстает упущенное. Кажется, потребуется время, чтобы доставить его к тебе. Пожалуйста, довольствуйся тем, что у тебя есть сейчас. Gyun~!
(Я уважаю ГАКТА за то как он живёт как человек, мужчина и японец! Я стремлюсь жить также!) @.entiku Давай вместе попытаемся быть удивительными самураями, покажем детям, которые будут строить будущее, пример достойный похвалы и раскрасим жизнь, будучи крутыми как мужчины. Верно, брат?
(Вчера многие мальчики из моего класса сказали, что у меня сильная воля, как думаешь, мужчины точно не найдут девушку с сильной волей милой?) @.jplastlove01210 Это не плохо иметь сильную волю. Это важно. Но есть разница в том, как ты себя выражаешь? Если у тебя по-настоящему сильная воля, ты должна уметь крепко держать в своём сердце не говоря ни слова. Если ты легко говоришь разные вещи, ты будешь неправильно понята. Твой рот и промежность должны быть непроницаемы.
(Мы не слишком много отвечаем Магнуму, так ведь?) @.kumi_dears Конечно. Это как поздороваться, верно?
(Человек сидящий передо мной в классе ведёт себя как горилла и шумит) @.ninjinseijin Тогда соперничай с ним, действуй как шимпанзе! Ты не можешь потерять его! Хухухухаха. Хее-!!!
(Вы до сих пор не женаты?) @.S0Gen Я был женат. Когда мне было 20. 3 месяца. Спасибо!!!
(Ты собираешься купить новый Мас?) @.kajyu03Rebirth Я намерен. Спецификация моего нынешнего РС очень низкая, я больше не могу на нём работать. Хотя он был лучшим, когда я его купил… Ах, я получу его на свой День Рождения. Или мне следует сказать, подарите мне его.
(Странно ли мне быть Do-S?) @miyuchu Женщина – это зеркало, мужчина – это основа, вот так всё должно быть. Поскольку число Do-S мужчин снизилось, а количество Do-M мужчин неестественно возросло, женщинам приходится становиться Do-S. Это не хорошо. Хорошая женщина всегда должна быть Do-M.
(Отдай мне Ю-куна) @.harouin Хорошо. Забирай его домой.
(Пожалуйста, уделите словечко для кого-то, кому исполнилось 30) @.yuka93love Женщины начиная с 30. Вы наконец достигли стартовой линии. Вложи киаи в то, чтобы с этого момента стать лучшей женщиной.
(LINE это не тоже самое, что и Ваш блог?) @.jejejejei Нет. Вы не можете общаться туда и обратно с людьми, так что я подумываю о том, чтобы уйти. Думаю, я посмотрю, как пойдут дела ещё некоторое время.
(Это потому что ты быстро пишешь ты делаешь столько ошибок?) @.shochama1005 Извини. Исправишь их для меня?
(Я тоже жду Магнум!!!) @.ma_kun2nd Не жди. Используй свой.
(Если у мужчин есть оружие под названием «Магнум», тогда какое оружие есть у женщин?) @.hiroshima1117 У них есть кобура, которая обёртывает ваш Магнум, когда он нагревается, верно? Разве это не большее оружие, чем все остальные.
(Каков твой рекорд по прыжкам в длину?) @.yunnmya Это… грязная шутка? Или это серьёзный вопрос?
(Я стала 7-ой в школьном тесте, похвалите меня) @.reito_jun Если ты побьёшь ещё 7 человек, распространится новая перспектива в которой ты сможешь стремиться ещё выше. Попробуй. Попробуй зайти так далеко, как это возможно!!!
(Есть ли японцы способные побить твой Магнум?) @.kurokurod Это не вопрос победы или поражения. Вопрос в том вкусно это или нет, верно? Конечно, МОЙ самого лучшего качества. Извините, он уже продан.
(Кто-то пишет, что им нравится как поёт и танцует ГАКТ) @.jie_130930 Я живу песнями и танцами, потому что это интересно. Я мог причинить людям много беспокойства, но пожалуйста, когда я умру, отправьте меня с улыбкой. Вот, как-то так.
(Где Ю:дзо?) @.G74MAYUMI А разве он не вернулся в Мексику?
(Моя спина болит от периодических болей, помоги) @.taaanGMIK Прости. Это всё, что я могу сделать. Потому что я никогда не испытывал этого… Всё, что я могу сделать – это помолиться. Я пошлю тебе молитву. Оммммммммммм. Гю! Пон!!! Нюю~
(Ты пишешь одетым в сексуальную одежду?) @.alicehimegirl Я одет как обычно. Фундоси (японская набедренная повязка), носки, вязанная шапочка и накладные усы. Мягко, не так ли?
(Какого размера твои сиськи?) @.oor_yoshi Я их не измерял. Почувствуй их и скажи мне. Но, что произойдёт, когда они почувствуют… Мухахахахахаха
(Что ты думаешь о «травоядных мужчинах»?) @.kai_1009 Хм?? Они – это трава, верно? Сделай из них из всех салат и съешь их!
(Понравится ли старшему брату V-kei младшая сестрёнка?) @.dears_for Это не проблема, верно? Я не испытываю неприязни к ним. Если они милые. Будь хорошей младшей сестрёнкой. Поняла?
(Кто-то спрашивает, собирается ли он производить и продавать юката) @.NatsukiPydyhgfd GACKT Kimono Project будет продавать юката в этом году. Мы делаем довольно милые Юката. Проверьте их.
(Сейчас в моём классе действительно плохая атмосфера, что мне делать?) @.mpxg6721 Немедленно прыгай на свою парту и кричи: «Еееееесссть ли тут любовь?» Если ты действительно хочешь изменить это, ты должен показать, что у тебя есть мужество сделать нечто подобное. Дело не в том, что люди подумают о тебе. Речь о том, что ты хочешь изменить, верно? Попробуй!!!
Ну… думаю я пойду. Ничто не раскрасит сегодняшний день, кроме вашей улыбки. Не забывайте «В этом Мире нет такой вещи, как ненужная улыбка» раскрасьте этот гнилой Мир радужными цветами своими улыбками. Я собираюсь сделать это в удивительный день с gyun-gyun (это звукоподражательное японское слово, но даже Амая не знает к чему он его использует). 4 июля состоится Концерт Распад. Все соберутся для момента истории.
Adi-OS. Пока. Gyun!!!
Оригинал Твиттер ГАКТА
Перевод с японского Amaiakuyume
Перевод с английского мой
-
-
12.06.2012 в 22:20спасибо за перевод!
-
-
13.06.2012 в 08:49Ага, раздаёт в домашнее пользование своих музыкантов!
-
-
13.06.2012 в 09:43-
-
13.06.2012 в 18:39ему понравилось, видать =DDD
СПАСИБО)
-
-
13.06.2012 в 18:45-
-
14.06.2012 в 08:35The_Little_Prince, пожалуйста
-
-
14.06.2012 в 13:13