Длиииииинный (Блог Журнала, 16 выпуск, фрагмент)ДЛЯ ВСЕХ МОИХ DEARS
У вас всё хорошо?
Этот блог журнала получился неожиданно длинным.
На данный момент, он превышает 100 вордовских страниц.
Я начал писать его на днях и, на успел оглянуться, как прошло 4 дня…
Как обычно, когда я чем-то поглощён, всё выходит из под контроля.
Ахахахахахахаха.
читать дальшеЗдесь я познакомлю вас с небольшой частью,
но если вы хотите прочитать всё это, загляните на сайт
ch.nicovideo.jp/channel/gackt
«Где сейчас ГАКТ?» Прямая трансляция из Накадаши, 16 выпуск, 4 февраля (фрагмент)
Я здесь.
На PJ (частный самолёт).
Хотя он и не мой.
Один человек из Китая сказал, что хочет со мной встретиться.
Я сказал, что занят,
но он сказал, что всё равно хочет встретиться со мной, хотя бы на короткое время и отправил частный самолёт в аэропорт Ханеда, чтобы встретить меня.
Если кто-то заходит так далеко, вы должны встретиться с ним.
Таким образом, я только что вернулся.
Это было действительно поспешное пребывание в Китае…
Думаю я постараюсь вспомнить последние несколько дней?
Я прибыл в Ханеда не делая никаких приготовлений.
Значительно труднее посадить частный самолёт в Ханеда.
Обычно они могут приземляться только в Нарита.
Интересно, какую силу он использовал…
Что ж, это удивительно.
Я приехал на автобусе туда, где был частный самолёт и поднялся на борт.
Через некоторое время мы взлетели.
Одно из преимуществ частного самолёта состоит в том, что вам не нужно беспокоиться о времени отправления.
В это время, на Гуанчжоу
были бы только ранние рейсы
и на глубокую ночь,
и они были бы из Нарита.
Это неудобно.
Я всегда удивляюсь, почему они не летают из Нарита,
но между Нарита и Ханеда есть много борцов за права и скидки.
Ох, как неприятно.
Взрослые отчаянно сражаются друг с другом за скидки
и думают о потребителях во вторую очередь, нет, на самом деле вообще не (думают).
Что ж, я расскажу об этой проблеме в следующий раз.
Пока я ждал отлёта,
я проверил своё расписание на эту поездку в Китай.
«Если в моём графике был пробел,
я мог бы побродить по улицам…»
Мы взлетели сразу после того, как я сказал о своих надеждах.
В самолёте было нечто, что я посчитал интересным.
Самолёт продолжал лететь над Японией.
Через некоторое время мы направились на юг Японии
и пересекли океан.
Этот пейзаж оставлял такое чувство, как будто путешествуешь внутри страны.
Иными словами, Япония, Корея, Китай и другие азиатские страны,
больше не оставляют ощущения «заграницы»…
Остальное читайте здесь.
ch.nicovideo.jp/channel/gackt
…
Вслед за прошедшим месяцем, снова,
будут включены разделы «Критика от ГАКТА ~киношная версия~» и «Время ГАКТА для распития спиртных напитков ~Винная версия~».
В этот раз я особенно страстно говорю в киношном разделе, так что, пожалуйста, прочтите его.
Там также очень много фотографий.
Я также подумываю о том, чтобы с этого момента выкладывать много старых, ностальгических фотографий.
Ну что ж,
сейчас я взял передышку, это ещё один долгий рабочий день.
В последнее время я действительно жил как затворник.
Ахахахахаха
Ну, я пошёл.
ГАКТ
Оригинал gackt.com/gacktblog
За перевод на английский спасибо Аmaia
Перевод на русский мой
@темы:
перевод,
блог,
Gackt
-
-
08.02.2013 в 20:00-
-
08.02.2013 в 21:31не могу не согласиться)
может нам тут в России тоже стоит пойти на что-то такое сумасшедшее, чтобы он не мог нам отказать?))
-
-
08.02.2013 в 22:45А Гакт уже приватные концерты дает? Блиин, че-то меня этот "вызов" аж покоробил, и даже в присланном самолете я не увидела уважения...
-
-
09.02.2013 в 11:14Нет, это был не частный концерт, спуститесь немного ниже, когда он обновлял Line он писал об этом, это была деловая встреча, так скажем))
-
-
09.02.2013 в 11:14-
-
09.02.2013 в 11:15-
-
09.02.2013 в 11:17мне кажется, главное желание)) если задаться целью и совместными усилиями - всегда можно поразить так, что потом принимать на чай с плюшками)))
-
-
10.02.2013 в 22:08-
-
11.02.2013 в 19:12-
-
14.02.2013 в 10:06-
-
14.02.2013 в 10:07