夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Что я думаю об этом. (Блог журнала, выпуск 34, фрагменты)

ДЛЯ ВСЕХ МОИХ DEARS

Позвольте мне представить часть из того, что я написал в блоге журнала.
Давайте почитаем.
Чтобы прочитать всё, пройдите сюда
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Я здесь.
Прошлой ночью я вернулся к себе домой в 5 утра…
Даже в таком случае я, каким-то образом, проснулся спустя 2 часа.

Хотя я уже пропустил срок выпуска Блога журнала,
у меня было то, что называют «паникой из-за истечения срока»
из-за того, что я вообще не мог над ним работать.

Это ужасно.

читать дальше

@темы: перевод, блог, Gackt

Комментарии
12.08.2013 в 07:28

Что-то кончается, что-то начинается...
О, на этот раз лекция по экономике! Молодец Гакт!
Спасибо!
12.08.2013 в 20:13

Если наш юмор не умещается у вас в голове, возьмите мешочек. (с) ФД
Только Гакт может одним глазом глядеть на экономику, а другим каваиться на собаку.
13.08.2013 в 13:15

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
_TrisS_, пожалуйста :)
Да, это уже вторая лекция))
13.08.2013 в 13:15

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Death fanfiction, я подумала примерно о том же)). Экономика, экономика и вдруг бац и спящая собачка)), и дальше экономика))
13.08.2013 в 13:21

Насколько ж у них там жарко? :hmm: Жестоко было с экономикой :depress2:
13.08.2013 в 13:38

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Nastymell, температура от 35 и выше, вроде в некоторых городах и 41 было...
13.08.2013 в 13:48

Tsuki_Kage, :wow: жестоко погодка с ними. Бедняги.
19.08.2013 в 11:13

あなたについての夢しかないけど、それだけは楽しませる。
Спасибо за перевод. Интересны его рассуждения о налоге.
20.08.2013 в 19:23

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Zgaan, пожалуйста! :)
Да, правда людям несведущим это трудно понять...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail