Пост Гакта от 09.11.09

[Миллер.]

Школа в Дзёэцу – от начала до конца.
FORDEAR
Пока~~!*
Это президент школьного совета.
Открылась школа без особых проблем.
Мне действительно нравится эта забава со школьно формой.
Да, конечно, было множество вещей, которые мы попробовали впервые и, соответственно, это вылилось во множество мелких неурядиц, подстерегающих нас во время работы.
И опять оставалось только улыбаться.
Ведь времени на то, чтобы нахмурить лоб, и на то, чтобы искренне улыбнуться, уходит одинаково.
А улыбаться же лучше?
Для меня эти два концертных дня были наполнены смыслом.
Честно говоря, после череды бессонных ночей, отдых кажется мне странным делом, а еще за несколько дней до поездки в Дзёэцу у меня поднималась температура до 39 градусов…
Утром, когда мы уезжали, мне была одна дорога – в больницу.
Ну ладно, это не грипп, и я точно не переутомился, это было бы странно.
Но причин сдаваться не было, я редко поднимался на сцену в таком состоянии и, это был бы ценный опыт для меня.
Вообще, говорить о том, что я устал это просто нонсенс.
У меня не проходил кашель, он был просто ужасен. Интересно, какое лекарство могло помочь?
Однако, когда я поднялся на сцену, то увидел ваши улыбки.
Это очень приятное чувство!
Сейчас у меня температура упала до 37, еще немного и я смогу преодолеть все препятствия.
3 дня у меня так болело горло, что я не мог ничего есть.
Но ваши улыбки меня спасли.
Правда.
Моя бабушка столько раз стояла на пороге смерти, но это не помешало ей дожить до 100 лет.
Каждый раз она сбегала из больницы, а на следующий день была полна сил и ее выписывали.
В это время от нее исходила просто пугающая энергия, но я не мог понять, почему.
Сейчас, когда я выступал в таком состоянии, смог все понять.
Жизнь это прекрасно.
В виртуальности, которую мы сейчас называем Миром, есть только мираж, но, невозможно представить, чтобы кто-то полностью отказался от НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ.
Жизнь – это такое чувство, которое нужно чувствовать только в сыром виде.
Если люди, которые заметили это, будут пользоваться НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНЬЮ правильно, они, обязательно познают эту незнакомую раньше энергию.
Она переполнит их.
Где же эти места, где людей заряжают энергией?
Обычно, я стараюсь зарядить людей, а в этот раз зарядили меня.
Ваши улыбки.
Гакуэн-мацури – это серьезная игра для взрослых людей.
Если бы оно было несерьезным, то было бы неинтересным.
Я доволен вами.
Вашими подбадривающим крикам, которые не дали мне уйти из жизни.
Жизнь имеет границы.
Поэтому, не нужно пренебрегать развлечениями.
Вам всем так идет школьная форма!
Вы же не сможете надеть ее в другое время?
Если даже вы ее наденете, вам придется носить ее всегда.
Я думаю, мы немного все это доработаем.
Я получил от вас много писем с подобными просьбами, и мой ящик оказался переполненным и все, что там было раньше, удалилось.
Ахахахаха
В такое-то время…
Я несколько раз попытался все восстановить, но не смог.
Надо было посмотреть все заранее…
И все фотографии с Ясокай, которые вы мне отправили, тоже исчезли…. Простите.
Поэтому, наверное, будет лучше, если вы отправите мне эти радостные фотографии в школьной форме.
В этот раз было много тех, кто боялся, что не сможет поступить из-за каких-то несоответствий в школьной форме, я прав?
В следующий раз, можете отправлять мне на проверку.
А еще, я хотел сказать немного раньше, но пока я не смогу ответить вам на письма! Их слишком много!
Возможно, некоторым вернуться письма без ответа.
Я могу отвечать, только когда у меня есть свободное время.
Поэтому, придется оставить некоторых без ответов…
За один день пришло 2000 писем! Прочитать их все это просто ужасно!
Но вы все равно ждите! Хорошо???
Сейчас я обливаюсь потом…
Президент школьного совета Академии Камуи.
PS: Я вас люблю…

* Да, он так и написал! Видимо, прощался со всеми как президент школьного совета.

@настроение: я ковбой, я герой

@темы: перевод, блог, Gackt

Comments

[Смертушка]

Совсем себя не бережет...

[Kiki Kollir]

Рано мы обрадовались.....ну про то, что посты Гакта стали отдаленно похожи на солнечного Ю х)))

Каждый раз она сбегала из больницы

крутая бабушка. Я все только порывалась....но сбежать удалось лишь однажды х)

мой ящик оказался переполненным и все, что там было раньше, удалилось.

плохой ящик.....

Я могу отвечать,

надо же, оказывается это правда...он отвечает на письма...а я не верила.

[May Leen]

такая светлая грусть....
и чувствуется бешенная усталость.... бедняжка, главное хочется чтобы это всё оценили те для кого он это всё делает...
но он конечно милый как ребёнок)
рассказать ему чтоли как я работала воспитателем)))) или на пару суток его) вот уж не думаю что ему так понравиться..
спасибо Миллер. )))

[~K.I.R.A.~]

Миллер. спасибо за превод

Моя бабушка столько раз стояла на пороге смерти, но это не помешало ей дожить до 100 лет.

теперь понятно в кого он такой шустрый.)

[Миллер.]

Смертушка
вот почему, каждый раз, когда я говорю, что он пишет это на показ, мне никто не верит?:/ Ну да ладно...
Kiki Kollir
Камуи-то в бабку пошел) Я смотрю, у них там модно быть похожими на бабушек.

.он отвечает на письма...а я не верила.

Ну у нас даже в России есть несколько человек, с которыми он переписывается.
Sakurasou
понравится-понравится! ОН наконец-то поспит и поесть
~H.a.k.u.d.o.s.h.i.~
вот и я про тоже)

[Смертушка]

Миллер. Ну почему сразу на показ?? На работу с температурой 39 я сама ходила, и не раз. Так что, это правдоподобно вполне. )))))

[Миллер.]

Смертушка
Не, в смысли пишет он на показ.
Я тоже и в 40 бегала и ничего, жива)
А Гакт мужик и дите

[oshc]

[Смертушка]

Не, в смысли пишет он на показ.

Как и любой блоггер вообще ))))))

Но себя бы полюбас лучше б поберег... А то страшно за него уже. То у него там спина все время болит, то лапы ломит, то хвост отваливается... Хотя это была в другом мультике... =)

[Kiki Kollir]

Миллер.

Камуи-то в бабку пошел)

определенно. х)

у них там модно быть похожими на бабушек.

так не только у них. Это какой-то генный закон, под названием "через поколение"

Ну у нас даже в России есть несколько человек, с которыми он переписывается.

прям таки переписывается? о0 На японском? о0
Спрашивать с кем не буду, хотя конечно любопытно. Значит у этих людей и адрес его почты есть. Хохо...счастливые х)

[Смертушка]

Ну у нас даже в России есть несколько человек, с которыми он переписывается. прям таки переписывается? о0 На японском?

Дорогая моя Катерина Матвевна!..

На английском, наверное =) У нас мало кто японский знает. Хотя... Эх, я б ему тож написала бы... знать бы - куда.

[Миллер.]

Смертушка
ой, я тоже вечно жалуюсь на все, и ничего, жива)
Kiki Kollir
насколько я знаю, на английском...

[Миллер.]

Смертушка
я бы тоже написала ему, но меня сразу же забанили бы и визу в Японию закрыли, а Гакт бы написал гневный пост
Так, все, молчу

[Смертушка]

Миллер. Я даже боюсь представить, чем так можно насолить Гакту...

[oshc]

Смертушка правду-матку ему выдать), на нее обычно больше всего обижаются)))

[Смертушка]

oshc Я думаю, он про себя все знает ))))

[Миллер.]

Смертушка
Лол да по сути ничем))
Но я мастер попадать в глупые ситуации

[Смертушка]

Миллер. Я думаю, что тот факт, что группа Кат-тун после того, как перепели его песню, до сих пор живы, доказывает, что Гакт - очень добрый и терпеливый человек ))) Так что, я думаю, не все так страшно. =)

[Kiki Kollir]

Смертушка

Дорогая моя Катерина Матвевна!..

наивная чукотская барышня
Миллер.

я бы тоже написала ему, но меня сразу же забанили бы и визу в Японию закрыли, а Гакт бы написал гневный пост

что же ты такое ему написала бы х))))
А ты все же попробуй х)))

[Миллер.]

Kiki Kollir
да я писала с сайта, но не факт, что ему эти письма доходят

[May Leen]

oshc

правду-матку ему выдать), на нее обычно больше всего обижаются)))

терь понятно почему мои коменты удаются вечно))))) XD'''
Миллер. так что это мне не дадут визу в Япония никогда)))))))))

[evgen1ka]

спасибо за перевод!

[Миллер.]

evgen1ka
не за что)

[evgen1ka]

Миллер. я не могу.... сижу, переживаю... такой чувствительный пост

[hideyoshi]

спасибо за перевод ^^..

[Нагаши]

И всётаки он просто необыкновенный. Никогда больше не буду жалеть, о том, что узнала, кто такой Камуи Гакуто!
Миллер. Спасибо за перевод!

[tsK.Chimera]

Миллер.

[layka77]

Спасибо за перевод!!!
Скорейшего выздоровления тебе, Gackt-san!!!!
----------------------------
Я смотрю в последнее время Gackt оочень часто пишет в своём блоге....сегодня он опять настрочил много интригующих иероглифов...=)=)=)