Первый пост Гакта от 06.12.09

[Миллер.]

Закончилась ночь без сна, я совсем без сил…
FORDEAR
Всем привет.
Да, я снова не спал.
Вот уже неделю я живу в таком ритме…
И опять остается только смеяться.
Недавно я был в Киото, и не спал там.
Сегодня был последний день работы над GACKTIONARY.
Ее мы закончили, а теперь…
Монтаж DVD REQUIEM ET REMINISCENCE2.
И на этом все.
Мы уже вышли за пределы доступных чувств, поэтому этот DVD мы выпустим в новом ключе!
Я думаю, что там будет много неожиданного.
Я хочу, чтобы он уже поскорее попал к вам!
Сразу же на следующий день!
С тех пор как я приехал из Киото, я тоже не спал…
И чувствую себя странно…
Да, кстати, состоялся релиз…
Релиз Setsugekka.
Аплодисменты!
Мне уже пришли поздравления и цветы от президента школьного совета академии Камуи.
Спасибо!
Похоже, он мой дикий фанат.
Он мне прислал просто неописуемо огромный букет.
А еще он предложил мне использовать GACKTIONARY, которая выйдет в конце месяца, в качестве учебного пособия.
Так приятно слышать.
Он еще не читал ее, но я уже получил от него такие горячие отзывы.
Я такой счастливый человек.
И так вернемся к нашим баранам…
Как вам Setsugekka? Правда хороша?
Вам сразу понравилось??
Она же клевая??
Взрыв в GACKT WORLD!!!
DVD RR2, который сейчас монтируется, скорее всего, будет выставлен на видео-конкурс.
Он клевый…
Я не перестаю поражаться тому, что у нас получается.
Давно у нас не выходило ничего настолько прекрасного!
Конечно, и в фильме, и в мюзикле, и в спектакле полно всего вкусного, но сейчас рождается абсолютно новая вещь!
Я хочу, чтобы это затронуло как можно больше людей!
Раньше вы такого не видели.
Это мега-круто.
Я сам от себя в восторге!!!
Нет, это действительно круто…
Но, чтобы выйти на новый уровень, мне нужно немного отдохнуть.
Потому что я совсем-совсем без сил.
Хорошо бы было закончить все за сегодня…
Ахаха… Вероятность стремиться к нулю.
GACKT

Второй ждите завтра примерно часам к 4-5 по Москве. Ибо я умираю)

@темы: перевод, блог, Gackt

Comments

[Kiki Kollir]

Мне уже пришли поздравления и цветы от президента школьного совета академии Камуи.

у него раздвоение личности на почве недосыпа?

Вам сразу понравилось??

только после 6 раза, я тормоз, да...

Я сам от себя в восторге!!!

скромностью нас не обидели.
Все же иногда блоги звезд весьма странные и однобокие чтоли. Пи часто про еду пишет, Гакт промоутит свое творчество, Ю про сладкое да технику....я придираюсь, да?

[Shinigami_Karyu]

спасибо за превод)

Камуи. у него раздвоение личности на почве недосыпа?
чего-то мне тоже так подумалось...

[evgen1ka]

Да, я снова не спал.

это уже привычно читать у него

Я такой счастливый человек.
И так вернемся к нашим баранам…
Как вам Setsugekka? Правда хороша?
Вам сразу понравилось??
Она же клевая??.

после этого хочется погладить его по голове и сказать, да, малыш, ты молодец))) хорошо стараешься)))

DVD RR2, который сейчас монтируется, скорее всего, будет выставлен на видео-конкурс.
Он клевый…

он ребенок - это 100%
его чибик в нем сейчас проснулся)))

Раньше вы такого не видели.

я уже боюсь это новое видео, что переплюнет Марс, драг пати и другие туры...

[Лорд.]

как-то печально мне было все это читать... ему надо поспать. Хх

[Chikoi Nyanko]

evgen1ka
Это видео точно все переплюнет и оставит позади) это точно будет нечто))))))))))
Гакт редко чем-то хвалится, как в этот раз) а если хвалится, то значит это действительно будет няка)
вот он про Сетсугекка хвалился - и пожалуйста какой взрыв моска получился))))

[evgen1ka]

Chikoi Nyanko боюсь я тогда опять этот концерт буду смотреть в течении трех дней с перерывами на успокоение нерв и мозга.
ох... что ж я маленький не сдох....

[Chikoi Nyanko]

evgen1ka
Ну а кто говорил, что будет легко Х)
Он нам этого не обещал)
Думаю, это будет гораздо и гораздо сильнее ТВ версии)

[evgen1ka]

Chikoi Nyanko я в этом даже не сомневаюсь, особенно после его слов... ))))

я вот насчет цветов только не все поняла...

[Chikoi Nyanko]

evgen1ka
ахахахаха, это такая небольшая головоломка от Гакта Х))))
это он не сошел с ума, просто поразвлекаться решил)
Кто читал перевод восьмого платинума, тот поймет Х)

[evgen1ka]

Chikoi Nyanko чибик?)

[Chikoi Nyanko]

evgen1ka
Ну типа того) он же там говорит, что в нем живет "маленький Гакт", который и заставляет его всякие вещи делать, пинает его, чтобы он что-то делал и творил)
ну и тут вот так он немного иносказательно показывает, как он всем доволен, что мол, даже этот требовательный и вредный чиби-Гакт очень-очень рад)

[evgen1ka]

Chikoi Nyanko я помню)))
всем бы такого чибика в себе)))

[Chikoi Nyanko]

evgen1ka
агааа)))) ну он есть тоже у нас всех - моск зовется Х) а у Гакта он вместо моска х) творческая его составляющая)
интересно, с чего это он про это вспоминил?)

[evgen1ka]

Chikoi Nyanko
он, наверное, что-то задумал... по любому...

Миллер.
Спасибо. Оч хорошо получился перевод, такой ладный.

[Смертушка]

Эк его колбасит-то...

Спать тебе больше надо, талантливый ты наш.... *переживает за Гакта*

[May Leen]

грустно.... стрельните ему в задницу транквилизатором!!!!!!!!! чтобы так с недельку с пастели не вставал!

[Смертушка]

Sakurasou +1.

[Chikoi Nyanko]

Да ладно вам, ребят) главное, что он счастлив)

[oshc]

1 гакт окончательно впал в детство
2 у гакта раздвоение личности, может конечно личностей и больше, но уже явно не одна...
3 звездная болезнь прогрессирует, мания величая офигенная просто уже

мораль: надо больше спать, отдыхать... и гакто-сан, потрахайтесь наконец с девушкой, а то этот хронический недотрах уже начинает пугать...

а теперь я почитаю комменты)))

[May Leen]

Chikoi Nyanko

Да ладно вам, ребят) главное, что он счастлив)

не спорю пусь... но счастье из последних сил.... кхм...

[Смертушка]

и гакто-сан, потрахайтесь наконец с девушкой,

Или не с девушкой! (На радость яойщицам.) Но потрахайтесь уже...

[Chikoi Nyanko]

Sakurasou
А он не умеет по другому)
к тому же... мне кажется он всегда чуточку преувеличивает) Но в любом случае счастье из последних сил - оно самое ценное. Вот представь - ты целую неделю без сна и отдыха записываешь клип\сингл\делаешь ДВД, и вот - оно сделано, оно получилось прекрасно, у тебя сил уже нет, но ты счастлив - ты счастлив, что отдал все силы этому, ты счастлив, что это получилось)
а если придти - без особого труда что-то написать\записать и не устать - это же совсем не интересно и не приносит такого удовлетворения от самой работы)
у меня так по крайней мере х) Думаю, у него тоже

[oshc]

Смертушка

Или не с девушкой! (На радость яойщицам.) Но потрахайтесь уже...

не суть важно с кем, главное что бы потрахался и кончил...

[evgen1ka]

РРРРРРРРРРРРР. яойщицы... ну вас!!!!

[May Leen]

oshc как всегда прямолинейна))) но +1)))

[tsK.Chimera]

Мне уже пришли поздравления и цветы от президента школьного совета академии Камуи.

моя плакаль))) как же он себя любит)))
+ всем комментам) ему надо и отдохнуть, и сексом заняться, чтоб особо не перетруждатся, а то не кончит, а кончится...
Спасибо за перевод

[[Izis]]

Chikoi Nyanko +100! Одна из составных его гениальности - умение поставить цель и работать, работать, работать...
Потому на нашей эстраде и нет подобных людей - они все ленивые: выпустят второсортный клип, выступят на концерте - и все, мегазвезды! Подавай им теперь все на блюдечке...
Только по настоящему талантливый человек может так отдаваться работе...

tsK.Chimera

ему надо и отдохнуть, и сексом заняться, чтоб особо не перетруждатся, а то не кончит, а кончится...

пока ему комфортно так работать - значит, он "на волне". тем более, сублимация - подпитка музы

Миллер. Онегаи, поделитесь: где вы это читаете? (в смысле, оригинальные посты...)

[~*Lady Lin*~]

Миллер.

Второй ждите завтра примерно часам к 4-5 по Москве. Ибо я умираю)

Спасибо) Отдыхайте
А Гакта ми понимает, недосып ещё не до такого доведёт. Но я рада за него))

[Нагаши]

Что-то мне как-то за него боизно, товарищи....
Хотя как по мне раздвоение (растроение и дальше по списку) личности у Гакуто, вполне себе нормальное явление... Он у нас не от мира сего... ему можно.

Хочу себе чиби-Гактика...