頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Вчера Гакт порадовал нас новым постом на своем блоге. Приводить все в вид адекватного текста мне вломы, поэтому краткий пересказ. Я постаралась сохранить в нем все важные подробности.

Вчера в Йокогаме было очень жарко, у него сел голос(самого Гакта очень удивляет, что на концертах такое происходит, он сказал, что это Gackt Magiс), и, он думает, что фанаты тоже дружно охрипли, поскольку они очень сильно кричали.
Потом он говорит, про клип Ghost, он очень доволен, что многие уже посмотрели его. Чем больше он смотрит его, тем больше удивляется, как ему удалось так хорошо изобразить киборга. А еще он постоянно слышит от людей, что он очень мастерски танцевал. Но он с этим не согласен, говорит, что танцует так же.
Помимо всего этого Гакт очень устал от фотосессий, говорит, что если постоянно находится под вспышками камер и не моргать, то можно на самом деле стать киборгом.
"Вы понимаете меня?"- спрашивает он.
Сегодня он снова будет кричать, пока не потеряет голос.
Также, он просит зрителей не падать в обморок, если он неожиданно скончается.


Я от последней строчки немного в шоке. Как же так можно любить своих фанатов, чтобы быть готовым ради них умереть? Т___Т

@темы: перевод, блог, Gackt

Комментарии
22.01.2009 в 11:38

Конфетка с коньяком =^_^=Уню-сан Яойное зло(с)
Также, он просит зрителей не падать в обморок, если он неожиданно скончается. меня это пугает... сразу плохое в голову лезет(((
22.01.2009 в 11:38

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Я от последней строчки немного в шоке. Как же так можно любить своих фанатов, чтобы быть готовым ради них умереть? Т___Т
Хе-хе, а ты только это поняла?) У него же дивиз всей жизни "Жизнь коротка, так сделаем ее еще короче!"
22.01.2009 в 11:44

Миллер. спасибо за перевод)))
22.01.2009 в 11:51

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Tessa_nya, вово, и тут не знаешь, шутит он или серьезно говорит....
Chikoi Nyanko, не, я знала про его манию к смерти, но боже, если он на самом деле так думает, он точно глупый XD да простит он меня. Просто в моем понимании, фанаты должны отдавать жизнь за него, а не наоборот. Если он вдруг умрет, это ж сколько смертей по всей Азии прокатится =__= Опасно так шутить, будучи одной из самых популярных звезд Японии.
~Астальдо, не за что)
22.01.2009 в 11:56

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Миллер.
У него странное видение это, хотя это была, конечно, его шутка, с долей правды, к сожалению Т_Т
С его здоровьем только 60 концертов давать, причем подряд >_< Вот даже комментировать его запись там не хочется - а то я б ему много чего хорошего написала))))))))))
*смеется* Хотя в прошлый раз, когда я ему написала, что он должен быть осторожней и концерты должны приносить уддовольствие ему, а не температуру, капельницы и нервы, то мой комент не пропустили) Меня это тогда позабавило)
22.01.2009 в 12:03

Как же так можно любить своих фанатов, чтобы быть готовым ради них умереть? Т___Т
Не понимаю что тут удивительного. Каждый настоящий артист прекрасно знает: чем больше отдаешь, тем больше получаешь. Если нет этого обмена энергией - нет шоу. А у Гакта есть шоу, причем прекрасное каждый раз.
22.01.2009 в 12:07

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Chikoi Nyanko вот я сейчас пытаюсь что-то подобное писать. Хотя, боюсь тоже не пропустят, я так пролистала комменты, там одни восхваления Госту по-моему идут. Не пропустят, буду писать ищо, пока не добьюсь, что мой коммент будет там.
А заботится ему надо начинать о себе, я конечно, понимаю, что он все делает ради своих почитателей, а в этом туре еще и ради Ками, но подобные заявления начинают попахивать позерством. Мол, смотрите какой я бедный-несчастный ради вас тут так себя насилую. А если продолжать в том же духе будет, то скоро некого насиловать будет. Он об этом, интересно, думает?На последних фотосетах, не смотря даже на тонны косметики и фотошопа он выглядит сильно уставшим, щеки очень сильно впали, не дай бог еще сляжет с чем-нибудь...
Я волнуюсь Т___Т
22.01.2009 в 12:13

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Миллер.
Ано... там действительно только хорошие коменты, и если ты их даже будешь по десять раз доставать - если стафф посчитает комент не правильным, то все арвно не пропустит))))
А вообще... я уже поняла, что бестолку ему все это говорить - он будет делать так, как захочет. Думаешь, те же ГактДжоп не говорили ему, что бы он заканчивал выпендриваться? Говорили, все гвоорили, а ему ж пофиг, он сделает так, как захочет сам.
Я бы не назвала это позерством... хех... это искренность, но не позерство. Можно было бы назвать это его глупостью) но от нее поможет только хорошая бита по голове, либо психиатр хD
А про сляжет.. он и так с температурой постоянно выступает, и все это дело заканчивается капельницами и обмороками. Но Гакт не будет Гактом, если он не сделает то, что запланировал, и то, что хочет показать)
Это мое мнение, по крайней мере, и поэтому сейчас я просто стараюсь тупо закрывать на это глаза, хотя очень тяжело на самом деле ТТ
Мы все за него волнуемся. Осталось три месяца, чуть меньше...
22.01.2009 в 12:23

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Chikoi Nyanko стафф должен постить все, что пишут, иначе это не блог, а путь к убийству Гакта О_о Особенно если мы сошлись на том, что он глупый. Начнет еще думать, что фанаты о нем не беспокоятся, а ждут очередного концерта, начнет еще сильнее себя мучить, будет давать концерты каждый день. Приковать бы его к койке на пару месяцев, чтоб сил набрался и в норму пришел, выспался хорошенько =___=

ГактДжоп не говорили ему, что бы он заканчивал выпендриваться?
у меня иногда почему-то возникает ощущение, что они его боятся О_о они конечно может и говорили, но блин... Вот моя самая нелюбимая черта в ранних раках это их упрямство, смешанное с отстутвием логики, лишь бы все было только так, как они хотят =_=
22.01.2009 в 12:30

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Миллер.
Неа, они ж заранее говорили, что все записи будут прувить и редактировать, по просьбе самого Гакта скорее всего) Любому же человеку приятно читать только хорошее, а не всякую фигню... а видимо его здоровье считается фигней. Это как одна его фраза с того же блога... она меня зацепила очень, и я все пост хочу написать большой по ней. но никак с мыслями не соберусь. Смысл в том, что его доканали всякие вот эти заботы о нем и он ответил на все это так:" Все вы желаете мне своего счастье, а такое мне не нужно. Я хочу своего счастья, вашего мне не надо. Вы понимаете его по своему, а я по своему" Как-то так вот он ответил. И это ответ на все вопросы. Это он говорил, когда блог еще закрытым был, поэтому вполне логично, что все это теперь редактируют.

Да нет, не думаю, что Ю его боится. Просто этот лопух никого не слушается, ибо упрям как козлик хD
22.01.2009 в 12:44

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Chikoi Nyanko
Все вы желаете мне своего счастье, а такое мне не нужно. Я хочу своего счастья, вашего мне не надо. Вы понимаете его по своему, а я по своему"
вот такие мысли его и погубят =_= Он не логичен. Если он хочет, чтобы фанаты были счастливы, значит надо делать то, чего они хотят. А мы, фанаты, я уверена, не хотим, чтобы Гакт ради нас так над собой измывался.
Ему действительно жениться надо, чтобы выбила жена из него эту дурь.

Просто этот лопух никого не слушается, ибо упрям как козлик хD
дада) Я еще удивлена, что он Чачу не слушается О_о он же вроде как-бы старше и опытнее, не по японски совсем не слушать то, что семпай говорит.
22.01.2009 в 12:47

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Миллер.
У него всегд абыла странная логика. На то он и Гакт. Хехе, неет, он хочет показать действительно шоу, а если он не будет выкладываться весь, то оно, по его мнению, не получится.
Хотя, если уж чесно говорить, то и не был бы он тем, кто есть, если бы не умел так страстно и искренне выражать свои эмоции, которых у него через край...

Нуу... кто знает, что у них там) Но Гакт же крут, как ослик, он не будет никого слушать) Это ж не круто - кого-то слушать)
22.01.2009 в 12:57

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Chikoi Nyanko
он не будет никого слушать
ремнем бы его отлупить, по его прекрасной заднице, мигом начнет слушаться.
22.01.2009 в 13:53

Аффтар-садист!~ *вышел вакно*
Больше пересказов - хороших и разных!!!:heart: спасибо!:red::wine:
а касательно характера Гакто-самы - имхо, его готовность к Жизнь коротка, так сделаем ее еще короче! - это само по себе - часть того шоу, о котором тут упоминали. и хороший ПеаР;) - давит на жалость:-D
если серьезно - мы можем только молиться на за него здесь и надеяться на лучшее.
а жена ему не нужна - имхо, либо он прекратит творчество - уйдя в семью с головой, либо ухудшит свою репутацию - похоже на то, что он тот еще тиран по отн. к близким и друзьям. это видно в той фразе про "свое счастье" (напоминает "есть два мнения: мое и неправильное").
22.01.2009 в 18:07

May the Force Be With You!
вообще может у него техника голимая?
23.01.2009 в 11:33

Но знай - даже живя в человеческом обличье среди людей, волк никогда не станет человеком (c) JIN-ROH
Миллер. ремнем бы его отлупить, по его прекрасной заднице, мигом начнет слушаться.
Не начнет:) Его так не сломаешь:) :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии