頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
06.12.09А, кстати говоря… Еще о Setsugekka.
FORDEAR
Всем привет.
Это GACKT, который до сих пор работает над монтажом.
Кстати, мне пришло очень много мейлов от DEARS по поводу нового клипа.
Я хотел написать о нем в утреннем посте, но лучше сделаю это сейчас.
Многие пишут о том, какая же в клипе красивая графика.
Однако, присмотритесь получше, этот клип полностью аналоговое, из спецэффектов только лепестки, которые превращаются в снег, и снег, который затем становится маской.
Все остальное было смонтировано прямо на рабочем месте.
Лично мне больше нравятся способы, которыми снимали клипы, когда еще не было компьютерной графики. Не смотря на то, что они требуют больше времени и сил, видео получается глубже и дает ощущение присутствия.
Сейчас все привыкли к компьютерной графике, но мне кажется, что аналоговое видео лучше передало глубину этой тьмы, где медленно падает снег, и поет человек, который теперь одинок, а затем на мгновение появляются и остальные члены группы.
И это время, которое мучительно тянется, сопровождает красота и мимолетные воспоминания, которые никак не могут исчезнуть. А музыканты в этот момент выглядят как бессмертные вампиры.
Время бежит…
Но для нас не существует понятия “время”.
Мы просто существуем, наблюдая за тем, как умирают люди, которым не дано бессмертие, мы чувствуем их любовь, нам больно с ними расставаться. Мы мечтаем о том, чтобы и у нашей жизни были пределы.
Мы становимся все дальше и дальше от тех, кого любили.
И в чувство нас приводит лишь красота сезонов, которые бесконечно сменяют друг друга. В самом конце, среди лепестков, которые в беспорядке кружат над сценой, музыканты замирают, будто умерли.
Это все тоже было снято на пленку, говорят даже, что было ощущение, что все слились воедино.
Да, сначала не получалось, но с каждой минутой становилось все легче и легче.
Конечно же, важны не только музыканты, важны и операторы, и осветители, и технический персонал, с которыми тоже следует стать одним целым, иначе не получиться проделать такую тонкую работу с аналоговым видео.
Достаточно только одного кадра, чтобы понять, насколько сплочен был наш коллектив.
Я думаю, вас должно впечатлить это видео…
Это как в спорте, когда команда продвигается вперед, показывает прекрасные результаты на игре только благодаря командному духу. Это не передать словами, ведь так?
Вот оно, единство.
Я очень горжусь тем, что мы смогли создать такое прекрасное произведение, я рад, что смог создать вещь, которая лучше других передает все, что я хотел сказать.
Сейчас мы работаем над DVD RR2, мы стараемся изо всех сил, чтобы поскорее вам его показать!
Жаль, что мы заканчиваем этот проект летом. Я бы хотел, чтобы вы еще раз пережили подобные чувства. Прежде всего, я очень рад, что мир REBORN напоминает всем о Тодзио (FOOLS), который до самого последнего дня своей жизни изо всех сил пытался передать вам мир RR.
Эпоха сменяет эпоху, время становиться проще, сокращаются затраты, и чаще можно услышать “Нет, не надо платить”.
Нам интересно, что же будет?
На самом ли деле будет так, что важны будут только эмоции, но не деньги?
Возможно, я в какой-то степени против этого. Только потратив на свое произведение много времени и денег ты сможешь создать по-настоящему дорогую вещь, способную тронуть сердца и души людей.
Конечно, важно еще и знать, что в тебя верят, тогда ты сможешь создать самое лучшее творение.
Я не знаю, что останется после меня…
Но я хочу сделать все, что запланировал.
Чтобы остаться в ваших сердцах навсегда…
А теперь вернемся к работе.
Кажется, опять придется не спать.
Слушайте REBORN и Setsugekka!
GACKT
PS: А теперь GACTIONARY…
08.12.09Мда… Сегодня мы точно не закончим…
FORDEAR
Стафф совсем без сил.
Ну еще бы, мы ведь опять работали почти без остановки… Любой сломается.
Сегодня ночью меня одолела дремота, и я чуть не лишился сознания.
И даже Инженер Ноппо* за эти дни стал экспертом в работе с маааленькими перерывами на сон.
Если посмотреть на него сзади, но он действительно похож на стражника ворот замка Лапута.
Или же на стражников Наусики**?..
В любом случае, это больше не человек… Ага.
Вообще я восхищаюсь тем, как люди еще живы остались в таких условиях!
Ужас, сколько работы.
В такие короткие сроки нужно столько нужно успеть. Я не понимаю мангак и писателей, которые забрасывают свою работу, мне их жалко.
Они не могут тронуть сердца фанатов, и поэтому не слышат их радостных голосов, не видят их улыбок.
Я же готов работать в любых условиях, потому что знаю, что как бы я не задержался, вы все равно будете ждать меня на концерте и подарите мне свою радость.
Между нами большая разница.
Полно вещей, которыми можно тронуть человека.
Но просто сидя за столом, этого не поймешь.
Однако сейчас все ведут “настольный” образ жизни.
Мы погружены в мир, полный фальши и миражей, мы не видим тех, кто рядом с нами, мы привыкли к людям без лиц и имени, под общением подразумевается совсем не то, что раньше.
Мы называем себя детьми трагедии.
В этот раз я хотел осуществить множество вещей в академии Камуи, но больше всего я мечтал о том, чтобы сердца многих DEARS это место успокоило.
Это не фальшивка или мираж, это реальность. Я хочу, чтобы мы стояли друг напротив друга, открывали друг другу души, слышали, как бьются наши сердца.
Очень этого хочу.
Безразличный взрослый говорит “О, собрание фанклуба…”
Настоящий взрослый говорит “Ааааа!!! Собрание фанклуба!! Развлекуха!!”
Во всяком случае, я так думаю.
“Всего одно слово, но, только благодаря ему, ты сможешь встретить кого-то, кто будет полностью подходит тебе”.
Сейчас многие люди живут большими группами.
Однако, человек ответит на твою улыбку улыбкой, только если вы с ним будете связаны одной темой, одним общим словом. Интересно, часто ли в мире так бывает?
Да, измеряется такое явление тысячами человек.
Я хочу, чтобы и в моем фанклубе были такие люди. Он же может стать таким же, как и остальные школы в этом мире?
Сейчас в частных школах чаще всего обучается небольшая группка людей из высших слоев общества, которая имеет большое влияние. Да, они живут в нашем мире. Но настоящими людьми их назвать сложно.
Сейчас мы не знаем ничего, кроме того, что поступает к нам с экранов телевизоров и из Интернета.
Часто бывают моменты, когда люди чувствуют себя лучше или хуже других. Они не хотят этого, но им приходится это чувствовать.
Часто поднимают тему социального положения, расы или религиозных убеждений человека.
Это очень интимно для каждого, поэтому, наверное, хорошо, что в Японии, да и во всем мире стали думать, что лучше не заострять на этом внимания.
Хорошо ли это??
Вообще, затрагивая такую тему, ты не сможешь почувствовать ничего, кроме тяжести и мрачности на сердце.
Но, благодаря этому люди научатся быть добрее к другим.
Если ты чувствуешь доброту от людей, это может значит только то, что ты загнал свое “я” в клетку.
Но сейчас мы утратили эту способность.
Нужно пересмотреть свои взгляды на жизнь, и перестать делать людям зло.
Поэтому я стараюсь для людей только приятное.
Приятное всегда остается в сердцах людей, а о том, что человеку по-настоящему это нравится, скажет его улыбка.
Однако всегда встает вопрос, как же собрать толпу?
От этого никуда не денешься.
Но, наверняка, кто-нибудь будет жаловаться.
Такова сущность человека.
Если попробовать общаться с человеком, используя не только одобрения и кроме объяснения, но сможешь чаще видеть его искренние чувства.
По-моему, это очень важно.
Сейчас мы монтируем RR2, о высокомерии и грязи, которую в людях видят киборги, и о недолговечности и доброте, которую не видят.
Я всегда добиваюсь того, чего хочу. Так получилось и на этот раз и на VISUALIVE, и на Гакуэн-мацури.
Правда, сделал я это разными способами.
Я всегда буду говорить, что вот уже много лет я чувствую, как быстро летит время, как меняется то, что делаю я.
Сегодня мы редактировали Mirror, я давно так внимательно не наблюдал за собой. За этим человеком, который, не прекращая, кричал.
Ахахаха.
Хотя, я выглядел не так уж глупо, но не следовало так кричать, не следовало так напрягаться.
Но, когда я делал это, я думал только о том, как бы передать фанатам свои чувства.
Безразличный взрослый говорит “Зачем заниматься глупостями? ”
Настоящий взрослый говорит “Глупости – не единственное, что есть в мире”.
Поскорее бы вы уже это увидели!
То, что получилось, несомненно круто!!!
Я с самого утра обдумывал все это и вот написал здесь.
Может пойти записываться?
Вот уже скоро мы закончим это.
Не сдавайся!!!
Ты настоящий мужчина.
GACKT
*Герой "Летающего замка Лапута". В общем, тут Гакт это про Ю говорит.
**так они выглядят
FORDEAR
Всем привет.
Это GACKT, который до сих пор работает над монтажом.
Кстати, мне пришло очень много мейлов от DEARS по поводу нового клипа.
Я хотел написать о нем в утреннем посте, но лучше сделаю это сейчас.
Многие пишут о том, какая же в клипе красивая графика.
Однако, присмотритесь получше, этот клип полностью аналоговое, из спецэффектов только лепестки, которые превращаются в снег, и снег, который затем становится маской.
Все остальное было смонтировано прямо на рабочем месте.
Лично мне больше нравятся способы, которыми снимали клипы, когда еще не было компьютерной графики. Не смотря на то, что они требуют больше времени и сил, видео получается глубже и дает ощущение присутствия.
Сейчас все привыкли к компьютерной графике, но мне кажется, что аналоговое видео лучше передало глубину этой тьмы, где медленно падает снег, и поет человек, который теперь одинок, а затем на мгновение появляются и остальные члены группы.
И это время, которое мучительно тянется, сопровождает красота и мимолетные воспоминания, которые никак не могут исчезнуть. А музыканты в этот момент выглядят как бессмертные вампиры.
Время бежит…
Но для нас не существует понятия “время”.
Мы просто существуем, наблюдая за тем, как умирают люди, которым не дано бессмертие, мы чувствуем их любовь, нам больно с ними расставаться. Мы мечтаем о том, чтобы и у нашей жизни были пределы.
Мы становимся все дальше и дальше от тех, кого любили.
И в чувство нас приводит лишь красота сезонов, которые бесконечно сменяют друг друга. В самом конце, среди лепестков, которые в беспорядке кружат над сценой, музыканты замирают, будто умерли.
Это все тоже было снято на пленку, говорят даже, что было ощущение, что все слились воедино.
Да, сначала не получалось, но с каждой минутой становилось все легче и легче.
Конечно же, важны не только музыканты, важны и операторы, и осветители, и технический персонал, с которыми тоже следует стать одним целым, иначе не получиться проделать такую тонкую работу с аналоговым видео.
Достаточно только одного кадра, чтобы понять, насколько сплочен был наш коллектив.
Я думаю, вас должно впечатлить это видео…
Это как в спорте, когда команда продвигается вперед, показывает прекрасные результаты на игре только благодаря командному духу. Это не передать словами, ведь так?
Вот оно, единство.
Я очень горжусь тем, что мы смогли создать такое прекрасное произведение, я рад, что смог создать вещь, которая лучше других передает все, что я хотел сказать.
Сейчас мы работаем над DVD RR2, мы стараемся изо всех сил, чтобы поскорее вам его показать!
Жаль, что мы заканчиваем этот проект летом. Я бы хотел, чтобы вы еще раз пережили подобные чувства. Прежде всего, я очень рад, что мир REBORN напоминает всем о Тодзио (FOOLS), который до самого последнего дня своей жизни изо всех сил пытался передать вам мир RR.
Эпоха сменяет эпоху, время становиться проще, сокращаются затраты, и чаще можно услышать “Нет, не надо платить”.
Нам интересно, что же будет?
На самом ли деле будет так, что важны будут только эмоции, но не деньги?
Возможно, я в какой-то степени против этого. Только потратив на свое произведение много времени и денег ты сможешь создать по-настоящему дорогую вещь, способную тронуть сердца и души людей.
Конечно, важно еще и знать, что в тебя верят, тогда ты сможешь создать самое лучшее творение.
Я не знаю, что останется после меня…
Но я хочу сделать все, что запланировал.
Чтобы остаться в ваших сердцах навсегда…
А теперь вернемся к работе.
Кажется, опять придется не спать.
Слушайте REBORN и Setsugekka!
GACKT
PS: А теперь GACTIONARY…
08.12.09Мда… Сегодня мы точно не закончим…
FORDEAR
Стафф совсем без сил.
Ну еще бы, мы ведь опять работали почти без остановки… Любой сломается.
Сегодня ночью меня одолела дремота, и я чуть не лишился сознания.
И даже Инженер Ноппо* за эти дни стал экспертом в работе с маааленькими перерывами на сон.
Если посмотреть на него сзади, но он действительно похож на стражника ворот замка Лапута.
Или же на стражников Наусики**?..
В любом случае, это больше не человек… Ага.
Вообще я восхищаюсь тем, как люди еще живы остались в таких условиях!
Ужас, сколько работы.
В такие короткие сроки нужно столько нужно успеть. Я не понимаю мангак и писателей, которые забрасывают свою работу, мне их жалко.
Они не могут тронуть сердца фанатов, и поэтому не слышат их радостных голосов, не видят их улыбок.
Я же готов работать в любых условиях, потому что знаю, что как бы я не задержался, вы все равно будете ждать меня на концерте и подарите мне свою радость.
Между нами большая разница.
Полно вещей, которыми можно тронуть человека.
Но просто сидя за столом, этого не поймешь.
Однако сейчас все ведут “настольный” образ жизни.
Мы погружены в мир, полный фальши и миражей, мы не видим тех, кто рядом с нами, мы привыкли к людям без лиц и имени, под общением подразумевается совсем не то, что раньше.
Мы называем себя детьми трагедии.
В этот раз я хотел осуществить множество вещей в академии Камуи, но больше всего я мечтал о том, чтобы сердца многих DEARS это место успокоило.
Это не фальшивка или мираж, это реальность. Я хочу, чтобы мы стояли друг напротив друга, открывали друг другу души, слышали, как бьются наши сердца.
Очень этого хочу.
Безразличный взрослый говорит “О, собрание фанклуба…”
Настоящий взрослый говорит “Ааааа!!! Собрание фанклуба!! Развлекуха!!”
Во всяком случае, я так думаю.
“Всего одно слово, но, только благодаря ему, ты сможешь встретить кого-то, кто будет полностью подходит тебе”.
Сейчас многие люди живут большими группами.
Однако, человек ответит на твою улыбку улыбкой, только если вы с ним будете связаны одной темой, одним общим словом. Интересно, часто ли в мире так бывает?
Да, измеряется такое явление тысячами человек.
Я хочу, чтобы и в моем фанклубе были такие люди. Он же может стать таким же, как и остальные школы в этом мире?
Сейчас в частных школах чаще всего обучается небольшая группка людей из высших слоев общества, которая имеет большое влияние. Да, они живут в нашем мире. Но настоящими людьми их назвать сложно.
Сейчас мы не знаем ничего, кроме того, что поступает к нам с экранов телевизоров и из Интернета.
Часто бывают моменты, когда люди чувствуют себя лучше или хуже других. Они не хотят этого, но им приходится это чувствовать.
Часто поднимают тему социального положения, расы или религиозных убеждений человека.
Это очень интимно для каждого, поэтому, наверное, хорошо, что в Японии, да и во всем мире стали думать, что лучше не заострять на этом внимания.
Хорошо ли это??
Вообще, затрагивая такую тему, ты не сможешь почувствовать ничего, кроме тяжести и мрачности на сердце.
Но, благодаря этому люди научатся быть добрее к другим.
Если ты чувствуешь доброту от людей, это может значит только то, что ты загнал свое “я” в клетку.
Но сейчас мы утратили эту способность.
Нужно пересмотреть свои взгляды на жизнь, и перестать делать людям зло.
Поэтому я стараюсь для людей только приятное.
Приятное всегда остается в сердцах людей, а о том, что человеку по-настоящему это нравится, скажет его улыбка.
Однако всегда встает вопрос, как же собрать толпу?
От этого никуда не денешься.
Но, наверняка, кто-нибудь будет жаловаться.
Такова сущность человека.
Если попробовать общаться с человеком, используя не только одобрения и кроме объяснения, но сможешь чаще видеть его искренние чувства.
По-моему, это очень важно.
Сейчас мы монтируем RR2, о высокомерии и грязи, которую в людях видят киборги, и о недолговечности и доброте, которую не видят.
Я всегда добиваюсь того, чего хочу. Так получилось и на этот раз и на VISUALIVE, и на Гакуэн-мацури.
Правда, сделал я это разными способами.
Я всегда буду говорить, что вот уже много лет я чувствую, как быстро летит время, как меняется то, что делаю я.
Сегодня мы редактировали Mirror, я давно так внимательно не наблюдал за собой. За этим человеком, который, не прекращая, кричал.
Ахахаха.
Хотя, я выглядел не так уж глупо, но не следовало так кричать, не следовало так напрягаться.
Но, когда я делал это, я думал только о том, как бы передать фанатам свои чувства.
Безразличный взрослый говорит “Зачем заниматься глупостями? ”
Настоящий взрослый говорит “Глупости – не единственное, что есть в мире”.
Поскорее бы вы уже это увидели!
То, что получилось, несомненно круто!!!
Я с самого утра обдумывал все это и вот написал здесь.
Может пойти записываться?
Вот уже скоро мы закончим это.
Не сдавайся!!!
Ты настоящий мужчина.
GACKT
*Герой "Летающего замка Лапута". В общем, тут Гакт это про Ю говорит.
**так они выглядят
@настроение: я ковбой, я герой
-
-
08.12.2009 в 13:45А грустно-то как от этого становиться... *кап-кап*
-
-
08.12.2009 в 13:48Хорошие слова он говорит
-
-
08.12.2009 в 13:48да, второй пост меня тоже тронул.
Я наконец-то поняла, что рассуждать у него получается лучше чем писать песни-
-
08.12.2009 в 13:50он его так любит, однако))
-
-
08.12.2009 в 14:16-
-
08.12.2009 в 14:51Я люблю его за то. что он такой разный. Это хорошо.
Миллер. , спасибо за перевод.
-
-
08.12.2009 в 15:27философского трактата-
-
08.12.2009 в 15:32не за что) рада стараться)
только пусть он больше так много не графоманит))Kiki Kollir
там въехать сложно, ибо доктор
фройдГакт скачет с мысли на мысль-
-
08.12.2009 в 16:32хм, ну, не совсем согласна относительно песен... Но когда у него приступ "философии"... Очень хочеться с ним поговорить с глазу на глаз.
-
-
08.12.2009 в 16:38все последние песни у Гакта составлены одинаковыми фразами, и почти всегда можно угадать у чем будет следующая.. Если это конечно не очередная песня к Гандаму/паверрейнджерам -_-
-
-
08.12.2009 в 16:42-
-
08.12.2009 в 16:58ну на вкус и цвет все фломастеры разные... На мой вкус, этот фломастер совсем высох уже :/
-
-
08.12.2009 в 17:01Спасибо за перевод ))))
-
-
08.12.2009 в 17:04да не за что)
-
-
08.12.2009 в 17:56но тем не менее, продолжаете ради нас, нещасных, стараться и переводить)
-
-
08.12.2009 в 19:53мне очень понравился его последний пост. цепляет и не плохо скажу вам. сразу хочется вскочить из-за стола и действовать, а мозг в это время думает о другом.
как было сказанно выше, было бы интересно пообщаться с ним с глазу на глаз на такие философские темы, узнать его более глубокое мнение. видеть его выражение лица, что бы понять, какая из мыслей у него проскочила)
-
-
08.12.2009 в 19:55Кстати спасибо ему за объяснение смысла песни и клипа "Setsugekka" так как изначально они меня не вдохновили...после чего я долго ломала голову "ПОЧЕМУ?"...оказывается я просто не поняла той сакральной мысли, которую Gackt заложил в свое творение...=)=)=)
СПАСИБО, Вам, большое за перевод!!!...=)=)=)
-
-
08.12.2009 в 21:30А что касается того, ято ГАКТ исписался давно, конечно, у всех вкусы разные но я внимательно слежу за его творчеством и могу сказать, что с годами оно только лучше, а, кроме того, он пишет свои песни основываясь на лином опыте, а, хоть кто-то может сказать, что знает что, в действительности происходит в жизни этого человека? Что происходит в его душе? Как он живёт? Думаю- нет, так и говорить не о чем, мы знаем только то, что он позволяет нам знать!
-
-
08.12.2009 в 21:36-
-
08.12.2009 в 21:42-
-
09.12.2009 в 08:00Спасибо за переводы)))
-
-
09.12.2009 в 10:38я перевожу ради практики японского и потому что тупо не могу бросить это. Я очень уважаю Гакта как музыканта, но сейчас он стал намного хуже чем раньше.
Гость
господи, он уже творит 10 лет. за это время можно было набраться столько опыта чтобы не писать каждую следующую песню на одинаковый мотив и с одинаковыми словами "ты ушла, я был в печали, я хочу умереть и встретиться с тобой" -___-
Всем остальным не за что.
-
-
09.12.2009 в 10:49как всегда глубокофилософски пишет и, главное, всё по делу!!!
Миллер. аи штерю :************
-
-
09.12.2009 в 14:23Возможно, я, просто, такой безумно преданный ему фанат, но то, что Setsugekka не похожа на его другие песни говорят, даже, мои друзья не являющиеся такими фанатами как я! Опыта, конечно, можно набраться и, думаю, у него этого опыта хватает, просто, ГАКТ не такой человек, который станет писать о том, что ему не близко, не интересно и что не тронет его самого. И, я ещё раз повторяю, никто не знает о его жизни, а может, он, недавно, пережил болезненное расставание с девушкой. А когда в душе боль, весёлая и жизнерадостная песня, врядли получится. Что же до остальных синглов, вышедших в этом году, то тут всё, почти всё, было объеденино одной историей и там должны были быть именно такие тексты. Кроме того, ГАКТ не такой жизнерадостный человек, каким пытается казаться и это отражается в его песнях!
-
-
09.12.2009 в 14:45-
-
09.12.2009 в 15:17я уже тебе все сказала
Гость
я тут накатала гневное послание, но вас преданных фанатов не переспорить. Ну, продолжайте жить в сказке с идеальным Гактом, право ваше.
-
-
09.12.2009 в 15:29такие уж мы фанаты, и ничего с нами не поделаешь
если музыкант постоянно сам пишет песни и музыку, песни всегда так или иначе похожи друг на друга.. вон на Анчана посмотри
Полностью с вами согласна
-
-
09.12.2009 в 19:48Гость, спасибо)) Полностью с вами согласна
Гакт никогда не писал на публику, он пишет такие песни, какие хочет он. А кому не нравится - не слушайте, он никого рядом не держит, и удерживать не собирается.
-
-
12.12.2009 в 02:43Да, его тексты имеют смысл, они красивы, умно написаны, но хочется сказать ''смени пластинку...?'' Его тексты и раньше не блистали гениальностью и свежестью [сплошные ''Ты ушла, я был в печали...'' и т.д.], но сейчас... Хотя некоторые последние вещи, например, ''Blue Lagoon'' или ''Flower'' своей лирикой меня порадовали, но это опять таки ''Ты ушла...'' и т.п.
Создается впечатление, что он делает это, потому что ''надо'', а не по собственному желанию.
При всей моей любви и всем моем уважении к этому человеку.
P.S. Извините, я вроде немного сменила тему.
-
-
12.12.2009 в 04:49Вы читали его книгу? Он НИКОГДА НЕ БУДЕТ ДЕЛАТЬ ТО, ЧТО НЕ ХОЧЕТ! И вообще, когда музыкант находит свою нишу, то, что ему близко, то потом всё его творчество и крутится вокруг этого. Или вы считаете, что лучше как Фабрика, петь разнотемовые, но совершенно тупые песни? Повторю то, что тут уже было сказано не мной, а Chikoi Nyanko Гакт никогда не писал на публику, он пишет такие песни, какие хочет он. А кому не нравится - не слушайте, он никого рядом не держит, и удерживать не собирается.
И я с этим согласна!